| Pencereden Daş Gelir (original) | Pencereden Daş Gelir (translation) |
|---|---|
| Pencereden daş gelir | Stone comes from the window |
| Ay beri bak beri bak | look at the moon |
| Humar gözden yaş gelir | Humar comes to tears |
| Ay beri bak beri bak | look at the moon |
| Seni mene verseler | If they give you me |
| Ay beri bak beri bak | look at the moon |
| Allah’a da hoş gelir | Allah also welcomes |
| Ay beri bak beri bak | look at the moon |
| Penceremin milleri | my window shafts |
| Ay beri bak beri bak | look at the moon |
| Açıp kızıl gülleri | Open red roses |
| Ay beri bak beri bak | look at the moon |
| Adamı yoldan eder | leads the man astray |
| Ay beri bak beri bak | look at the moon |
| Yarin şirin dilleri | Tomorrow's cute tongues |
| Ay beri bak beri bak | look at the moon |
| Ay saçı sırma uzakta durma | Don't stay away |
| Boynunu burma gül oğlan | don't twist your neck rose boy |
| Atını yan çek hamı da göyçek | Take your horse aside and goycek |
| Ay kara pürçek gül oğlan | moon black bruise rose boy |
