| В краю магнолий (original) | В краю магнолий (translation) |
|---|---|
| Не зная горя, горя, горя | Not knowing grief, grief, grief |
| В краю магнолий плещет море... | In the land of magnolias, the sea splashes... |
| Сидят мальчишки на заборе, | The boys are sitting on the fence |
| И на меня наводят грусть... | And they make me sad... |
| Танцуют пары, пары, пары... | Dancing couples, couples, couples... |
| Мотив знакомый, даже старый, | The motive is familiar, even old, |
| И сладкий голос бас гитары | And the sweet voice of the bass guitar |
| Тревожат память мою, | They disturb my memory |
| Ну и пусть, ну и пусть, и пусть... | Well, let, well, let, and let ... |
| Вот так же когда-то | That's how it used to be |
| Сюда мы бегали ребята, ребята... | Here we ran guys, guys... |
| Глаза блестели как агаты, агаты. | Eyes shone like agates, agates. |
| И на щеках играла кровь. | And there was blood on her cheeks. |
| Как модно, как модно | How fashionable, how fashionable |
| Танцуют пары под аккорды, аккорды, | Couples dance to chords, chords, |
| И можно говорить свободно, свободно | And you can speak freely, freely |
| Про жизнь и про любовь. | About life and about love. |
| В краю магнолий плещет море, | In the land of magnolias, the sea splashes, |
| Сидят мальчишки на заборе, | The boys are sitting on the fence |
| И восхищение в каждом взоре | And admiration in every glance |
| Невольно я сейчас ловлю... | Involuntarily, I now catch ... |
| Мальчишкам надоело драться, | The boys are tired of fighting |
| Им по ночам девчонки снятся, | They dream of girls at night |
| Но не для них сегодня танцы, | But dancing is not for them today, |
| Но эта песня для них, и сейчас я ее дарю... | But this song is for them, and now I'm giving it to... |
| Вот так же когда-то | That's how it used to be |
| Сюда мы бегали ребята, ребята... | Here we ran guys, guys... |
| Глаза блестели как агаты, агаты. | Eyes shone like agates, agates. |
| И на щеках играла кровь. | And there was blood on her cheeks. |
| Как модно, как модно | How fashionable, how fashionable |
| Танцуют пары под аккорды, аккорды, | Couples dance to chords, chords, |
| И можно говорить свободно, свободно | And you can speak freely, freely |
| Про жизнь и про любовь. | About life and about love. |
| Как модно, как модно | How fashionable, how fashionable |
| Танцуют пары под аккорды, аккорды, | Couples dance to chords, chords, |
| И можно говорить свободно, свободно | And you can speak freely, freely |
| Про жизнь и про любовь. | About life and about love. |
Translation of the song lyrics В краю магнолий - Ариэль
Song information On this page you can read the lyrics of the song В краю магнолий , by -Ариэль
Song from the album: Дорога длиной в 35...
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Record label:Electronic Music Distribution
Select which language to translate into:
Song tags:
#V Krayu Magnoliy