Translation of the song lyrics Visions - ARES

Visions (original)

Ik voel m’n shawty, ze houdt niet van violence
Coolt me met haar woorden altijd down
Visions ik heb niks meer aan stories
Al die insta-stories maakte me lauw, ey
Paar geliefden verloren, moment of silence
Al zouden ze liever zien dat ik spreek
En de vraag lijkt steeds meer retorisch
Kan ik het geloven of is het fake
Ik weet ze denken ik ben niet 100
Smoken bommen op de opps zoeken m’n bronnen
En ik ga me soms moeten vermommen
Flashen op rotonde, draai het daarna weer omme
Stralend als de kristals op me
Winden geen doekjes meer om het, nee
Visions al sinds dat we begonnen
Maar toch had ik dit toen niet verzonnen, ey
Respecting is nog niet enough
Respect m’n bitch zelfs als she like it rough, ey
Dus lijkt die landing altijd zacht
Tot we vallen als het einde van Scarface
Ben niet laks, klop het af
Jagen op me, ey, lijkt een klopjacht
Visions, ik had het niet verwacht
Maar ik meen het oprecht als ik lach
Ik geloof niet in de devil, nee
Overleggen met m’n engels, ey
In het Engels, ey
Overzees, grote hengels, ey
En m’n baby showt d’r angles, ey
Ik voel me shawty ze houdt niet van violence
Coolt me met haar woorden altijd down
Visions ik heb niks meer aan stories
Al die insta-stories maken me lauw
Paar geliefden verloren, moment of silence
Al zouden ze liever zijn dat ik spreek
En de vraag lijkt steeds meer retorisch
Kan ik het geloven, of is het fake
Fully focus
Steady aim en fully focus
Laat het beven, soms zelf niet geloven
Van skeemen voor een ticket naar uitverkopen
Dit is insanity, voel me net een Butterfree
YSL op me maar ik ben geen Jeffery
Soms denk ik;
«Leef ik nou echt in een movie scene?»
Hou mezelf niet altijd staande
Shout-out naar m’n shawty naast me
Ze weet Nnelgy gaat soms iets te veel, denken wauwauw
Maar dan cooled ze me down, yeah
Maar dan cooled ze me down, yeah
En voor de gang met één mission
Die me snappen in deze vision
Als 'ie land dan zijn we safe
Als 'ie land dan zijn we safe
Ja cool down, ja
Cool down, ja
Moment of silence
Moment of silence

Visions (translation)

I feel my shawty, she does not like violence
Always cools me down with her words
Visions Stories are of no use to me anymore
All those insta stories made me lukewarm, ey
Lost a few loved ones, moment of silence
Although they would prefer that I speak
And the question seems more and more rhetorical
Can I believe it or is it fake
I know they think I am not 100
Smoke bombs on the opps seek my resources
And I m going to have to disguise myself sometimes
Flash at the roundabout, then turn around again
Shining like the crystals on me
Don't beat around the bush anymore, no
Visions since we started
But I didn't make this up then, ey
Respect isn't enough yet
Respect my bitch even if she like it rough, ey
So that landing always seems soft
Till we fall like the end of Scarface
Don't be slack, knock it off
Chasing me, ey, seems like a manhunt
Visions, I didn't expect it
But I really mean it when I laugh
I do not believe in the devil, no
Consult with my English, ey
In English, ey
Overseas, big rods, ey
And my baby shows her angles, ey
I feel shawty she doesn't like violence
Always cools me down with her words
Visions Stories are of no use to me anymore
All those insta stories make me lukewarm
Lost a few loved ones, moment of silence
Although they would prefer that I speak
And the question seems more and more rhetorical
Can I believe it, or is it fake
Fully focused
Steady aim and fully focus
Let it tremble, sometimes don't believe it yourself
From skeeming for a ticket to selling out
This is insanity, feel just like a Butterfree
YSL on me but I am not Jeffery
Sometimes I think;
"Am I really living in a movie scene?"
Don't always hold my own
Shout-out to my shawty next to me
She knows Nnelgy sometimes goes a little too much, thinking wow
But then she cooled me down, yeah
But then she cooled me down, yeah
And for the gang with one mission
Who understand this vision
If it lands then we are safe
If it lands then we are safe
Yes cool down, yes
Cool down, yes
Moment of silence
Moment of silence