| Там где-то далеко, где есть алый закат
| Somewhere far away where there is a scarlet sunset
|
| Я видел там людей, они по ночам не спят
| I saw people there, they don't sleep at night
|
| О чем-то говорят
| They are talking about something
|
| Знаешь, там так красиво, но я не был настырным
| You know, it's so beautiful there, but I wasn't pushy
|
| Всего лишь навсего послушал тот морской прибой
| Just listened to that sea surf
|
| Что бьет морской волной
| What beats the sea wave
|
| Минута радости в глазах принесла улыбку
| A moment of joy in the eyes brought a smile
|
| И я решил вам написать ту самую пластинку
| And I decided to write you that very record
|
| Которая вам даст понять
| which will make you understand
|
| Как мы устали жить посреди серых стен,
| How tired we are of living in the midst of gray walls,
|
| Но нам никто не говорил, что нужно ждать проблем
| But no one told us that we should expect problems
|
| И убегать от них, ху-у-у-у
| And run away from them, hu-u-u-u
|
| Надеяться на что-то, на то, что в облаках
| Hoping for something, for what's in the clouds
|
| Надеяться на то, что рядом твоя рука
| Hoping that your hand is near
|
| О-о-о-о, та, что спасет меня
| Oh-oh-oh-oh, the one that saves me
|
| Где в мире правит правда
| Where in the world the truth rules
|
| Где в мире нету зла
| Where in the world there is no evil
|
| Где в мире нету денег
| Where in the world there is no money
|
| Где миром правит доброта
| Where kindness rules the world
|
| Увы, не навсегда
| Alas, not forever
|
| Я лишь одно хотел тогда у вас спросить
| I just wanted to ask you then
|
| Что вы хотите видеть, как бы вы хотели жить
| What do you want to see, how would you like to live
|
| Увы, не нам судить
| Alas, we are not to judge
|
| Я никого там не нашел, но мне было круто
| I didn't find anyone there, but I was cool
|
| Мне еще туда попасть, хотя бы на минуту,
| I still have to get there, at least for a minute,
|
| Но пропадает дальний свет от моей дороги
| But the distant light disappears from my road
|
| Видно туда мне не дойти, ведь путь открыт немногим
| It can be seen that I can’t get there, because the path is open to a few
|
| И я смотрю в окно, идет там сильный дождь
| And I look out the window, it's raining heavily
|
| Если ты рядом, то точно ты меня поймешь
| If you are near, then you will definitely understand me
|
| Как я туда хотел убежать от проблем
| How I wanted to run away from problems
|
| Как я туда хотел, но путь открыт не всем
| How I wanted to go there, but the path is not open to everyone
|
| Как мы устали жить посреди серых стен,
| How tired we are of living in the midst of gray walls,
|
| Но нам никто не говорил, что нужно ждать проблем
| But no one told us that we should expect problems
|
| И убегать от них, у-у-у-у
| And run away from them, woo
|
| Надеяться на что-то, на то, что в облаках
| Hoping for something, for what's in the clouds
|
| Надеяться на то, что рядом твоя рука
| Hoping that your hand is near
|
| О-о-о-о, та, что спасет меня
| Oh-oh-oh-oh, the one that saves me
|
| Где в мире правит правда
| Where in the world the truth rules
|
| Где в мире нету зла
| Where in the world there is no evil
|
| Где в мире нету денег
| Where in the world there is no money
|
| Где миром правит доброта
| Where kindness rules the world
|
| Увы, не навсегда
| Alas, not forever
|
| Я лишь одно хотел тогда у вас спросить
| I just wanted to ask you then
|
| Что вы хотите видеть, как бы вы хотели жить
| What do you want to see, how would you like to live
|
| Увы, не нам судить
| Alas, we are not to judge
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Новые песни и их тексты: | New songs and their lyrics: |