| Этот розовый закат пой со мной в унисон
| This pink sunset sing with me in unison
|
| Возьму тебя на прокат, мы пойдём на район
| I'll rent you, we'll go to the area
|
| Нарисую твой плакат, продам за миллион
| I'll draw your poster, I'll sell it for a million
|
| Просыпаться не хочу, ведь я знаю — это сон
| I don't want to wake up, because I know it's a dream
|
| Мы с тобой на красный под сотку
| We are with you on red under a hundred
|
| У тебя бокал вина, в моём — водка
| You have a glass of wine, mine has vodka
|
| Детка, для меня ты просто находка
| Baby, for me you are just a godsend
|
| Детка, для меня ты просто наход…
| Baby, for me you are just a find ...
|
| На десятой минуте разойдутся все мосты
| At the tenth minute, all bridges will disperse
|
| Ведь с тобой на девятой пролетаем все посты
| After all, with you on the ninth we fly through all the posts
|
| Очень сложный поворот и неровная дорога
| Very difficult turn and uneven road
|
| (звуки разбившегося автомобиля)
| (sound of crashed car)
|
| Да ну, я просто умру без тебя,
| Yeah well, I'll just die without you,
|
| Но Тёмное Солнце в моих глазах
| But the Dark Sun in my eyes
|
| И мы поменяем имя в паспортах
| And we will change the name in the passports
|
| Когда с тобой будем на небесах
| When we are with you in heaven
|
| Да ну, я просто умру без тебя,
| Yeah well, I'll just die without you,
|
| Но Тёмное Солнце в моих глазах
| But the Dark Sun in my eyes
|
| И мы поменяем имя в паспортах
| And we will change the name in the passports
|
| Когда с тобой будем на небесах
| When we are with you in heaven
|
| Ты головой на мои плечи (плечи)
| You head on my shoulders (shoulders)
|
| Я был твой лучший советчик (советчик)
| I was your best adviser (advisor)
|
| Звонит мама, ответь ей (ответь ей)
| Mom is calling, answer her (answer her)
|
| Но вас приветствует автоответчик
| But an answering machine greets you
|
| И моё тело уже не болит (не болит)
| And my body doesn't hurt anymore (doesn't hurt)
|
| Но этот инспектор в шоке стоит (стоит)
| But this inspector is shocked (worth)
|
| Не понимает, как в мире простых
| Doesn't understand how in the world of simple
|
| Могла разбиться пара молодых
| Could crash a couple of young
|
| Ой-ей-ей, мы увидимся там с тобой
| Oh-she-she, we'll see you there
|
| Ой ой ой, пойдём в кино по мостовой
| Oh oh oh, let's go to the cinema on the pavement
|
| Ой-ой-ой, ты всегда за моей спиной
| Oh-oh-oh, you are always behind my back
|
| Даже там, наверху, высоко над землей
| Even up there, high above the ground
|
| И кто-то скажет «Ушли молодыми»
| And someone will say "Gone young"
|
| Но просто мало мало дыма было
| But there was just a little little smoke
|
| И кто-то скажет «Ушли молодыми»
| And someone will say "Gone young"
|
| Да ну, я просто умру без тебя,
| Yeah well, I'll just die without you,
|
| Но Тёмное Солнце в моих глазах
| But the Dark Sun in my eyes
|
| И мы поменяем имя в паспортах
| And we will change the name in the passports
|
| Когда с тобой будем на небесах
| When we are with you in heaven
|
| Да ну, я просто умру без тебя,
| Yeah well, I'll just die without you,
|
| Но Тёмное Солнце в моих глазах
| But the Dark Sun in my eyes
|
| И мы поменяем имя в паспортах
| And we will change the name in the passports
|
| Когда с тобой будем на небесах
| When we are with you in heaven
|
| И кто-то скажет «Ушли молодыми»
| And someone will say "Gone young"
|
| И кто-то скажет «Ушли молодыми» | And someone will say "Gone young" |