Translation of the song lyrics Mitä Vaan - Apulanta

Mitä Vaan - Apulanta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mitä Vaan , by -Apulanta
Song from the album: Syytteitä Ja Selityksiä - 52 Parasta
In the genre:Иностранный рок
Release date:02.10.2014
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Apulanta

Select which language to translate into:

Mitä Vaan (original)Mitä Vaan (translation)
Olen kärpänen sun keitossa I'm a fly in the sun
Finni sinun poskella Acne on your cheek
Tauti jonka pystyy hoitamaan A disease that can be treated
Tahtoisin sut takaisin I'd like to get back
Aina kun mä iltaisin Every night
Rakastelen muistoos yksinään I fall in love with the memory alone
Olen täällä aivan yhtä vieras kuin sinäkin I'm just as stranger here as you are
Silti voit auttaa eksymään Still, you can help get lost
Mä teen ihan mitä vaan I will do anything
Menen ihan mihin vaan I go anywhere
Lopulta se vie mut sairaalaan Eventually, it takes me to the hospital
Jos mä voisin niin mä antaisin If I could, I would give
Kaiken minkä omistin Everything I owned
Ja kaiken mistä kerran haaveilin And everything I once dreamed of
Voi jos yöt sun kanssasi Oh if the nights sun with you
Ois kuluneet yhtä hitaasti Would have worn as slowly
Kuin nämä jotka vietän yksinään Like the ones I spend alone
Mä olen muukalainen enkä löydä takaisin I'm a stranger and I can't find my way back
Sinäkin voit auttaa eksymään You too can help get lost
Mä teen ihan mitä vaan I will do anything
Menen ihan mihin vaan I go anywhere
Lopulta se vie mut sairaalaanEventually, it takes me to the hospital
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: