Translation of the song lyrics Ahdistaa - Apulanta

Ahdistaa - Apulanta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ahdistaa , by -Apulanta
Song from the album: Singlet 1993 - 1997
In the genre:Иностранный рок
Release date:09.12.2007
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Levy-Yhtiö

Select which language to translate into:

Ahdistaa (original)Ahdistaa (translation)
Kaikki ahdistaa, kaikki tukahduttaa Everything haunts, everything suffocates
Täällä mitään ei tehdä saa Nothing can be done here
Poliitikot meidät ruttaa Politicians are rushing us
Ahdistaa, ahdistaa Anxious, anxious
Tää homma ahdistaa This is haunting me
En uskalla katsoa huomiseen I dare not look until tomorrow
Taivas kaatuu niskaan The sky falls on your neck
Luu tunkee sydämeen The bone penetrates the heart
Mieltä kaivertaa The mind is engraved
Ottaa päähän pikkuisen Having a little head
Ihan miten vaan Whatever
Tää tappaa ihmisen This will kill a person
Kaikki ahdistaa, kaikki tukahduttaa Everything haunts, everything suffocates
Täällä mitään ei tehdä saa Nothing can be done here
Poliitikot meidät ruttaa Politicians are rushing us
Ahdistaa Harass
Yleisvituttaa Generally
Tää lama alkaa puuduttaa This recession is starting to numb you
Tunteettomina ihmiset vaeltaa Insensitive people wander
Suuri musta maa Great black earth
Ei enää valoa No more light
Minne katoaa Where to disappear
Rakkaus päältä maan Love from the ground up
Kaikki ahdistaa, kaikki tukahduttaa Everything haunts, everything suffocates
Täällä mitään ei tehdä saa Nothing can be done here
Poliitikot meidät ruttaa Politicians are rushing us
Ahdistaa, ahdistaa, ahdistaaAnxious, anxious, anxious
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: