Translation of the song lyrics 006 - Apulanta

006 (original)

Hiljaa valun pitkin minun ikkunaa
Kaikki muut on menneet
Kuinka voisin tietää missä taas palaa
Taas palaa
Kaiken kauniin päälle verhot laskeutuu
Sadan vuoden jälkeen
Ruusut ovat hautautuneet alle jään
Alle jään
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Se pois, se pois, se kaikki piiloon
Sammuttakaa tähdet
Sammuttakaa aamu
Sammuttakaa lamput
Sammuttakaa aurinko
Ei saa, saa, saa, se paistaa
Ei saa, saa, saa, se paistaa
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Se pois, se pois, se kaikki piiloon
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Se pois, se pois, se kaikki piiloon
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Laa-laa-laa-laa lakaistaan
Se pois, se pois
Se pois, se pois
Se pois, se pois
Se pois, se pois
Se pois, se pois
Se pois, se pois
Se pois, se pois
Se pois, se pois
Se pois, se pois
Se pois, se pois

006 (translation)

Quietly pouring along my window
Everyone else is gone
How could I know where to return
It's back again
On top of all the beautiful curtains descend
After a hundred years
The roses are buried under the ice
I 'm underneath
Laa-laa-laa-laa is swept
Laa-laa-laa-laa is swept
Laa-laa-laa-laa is swept
It's off, it's off, it's all hidden
Turn off the stars
Turn it off in the morning
Turn off the lights
Turn off the sun
You can't, you get, you get, it shines
You can't, you get, you get, it shines
Laa-laa-laa-laa is swept
Laa-laa-laa-laa is swept
Laa-laa-laa-laa is swept
It's off, it's off, it's all hidden
Laa-laa-laa-laa is swept
Laa-laa-laa-laa is swept
Laa-laa-laa-laa is swept
It's off, it's off, it's all hidden
Laa-laa-laa-laa is swept
Laa-laa-laa-laa is swept
Laa-laa-laa-laa is swept
It's off, it's off
It's off, it's off
It's off, it's off
It's off, it's off
It's off, it's off
It's off, it's off
It's off, it's off
It's off, it's off
It's off, it's off
It's off, it's off