| Amya (original) | Amya (translation) |
|---|---|
| A mia, mia oară minți, minți | Mine, a thousand times lie, lie |
| A mia, mia oară îmi ies din minți | A thousand, a thousand times I go crazy |
| Mă agiți când apari cu textul în buzunar și începi să-mi promiți | You shake me when you show up with the text in your pocket and you start promising me |
| A mia oară minți | A thousand times lying |
| Cum explici că pe tricou ai fire lungi de păr | How do you explain that you have long hair on your shirt? |
| Baby, nu sunt ale mele, te ferești de adevăr | Baby, they're not mine, beware of the truth |
| Și aud numai minciuni | And I only hear lies |
| Prea multe promisiuni | Too many promises |
| Mare mincinos, pare că nu are rost să cred în vorbele tale | Big liar, it seems pointless to believe your words |
| Goale, goale, goale | Empty, empty, empty |
| Și aud numai minciuni | And I only hear lies |
| Prea multe promisiuni | Too many promises |
| Ai uitat de mine când ai dat pește cap shot-ul | You forgot about me when you shot the fish |
| Sau la Fifa când ai stat cu băieții până la patru | Or at Fifa when you stayed with the boys until four |
| Ce folos | What good |
| Să fii iubită de un mincinos | To be loved by a liar |
| A mia, mia oară minți, minți | Mine, a thousand times lie, lie |
| A mia, mia oară îmi ies din minți | A thousand, a thousand times I go crazy |
| Mă agiți când apari cu textul în buzunar și începi să-mi promiți | You shake me when you show up with the text in your pocket and you start promising me |
| A mia oară minți | A thousand times lying |
| A mia, mia oară minți, minți | Mine, a thousand times lie, lie |
| A mia, mia oară îmi ies din minți | A thousand, a thousand times I go crazy |
| Mă agiți când apari cu textul în buzunar și începi să-mi promiți | You shake me when you show up with the text in your pocket and you start promising me |
| A mia oară minți | A thousand times lying |
| Știi că am multe dubii, iubi, dubi, dubi, iubi, dubi, iubi | You know I have a lot of doubts, loves, doubts, doubts, loves, doubts, loves |
| Știi că am multe dubii, iubi, dubi, dubi, iubi, dubi, iubi | You know I have a lot of doubts, loves, doubts, doubts, loves, doubts, loves |
| Se vede că minți, băiete, te-am luat la ochio | Looks like you're lying, boy, I caught your eye |
| Se crede că cine minte ajunge că Pinochio | It is believed that whoever lies becomes Pinocchio |
| Și aud numai minciuni | And I only hear lies |
| Prea multe promisiuni | Too many promises |
| Se vede că minți, cu minciuni te speli pe dinți | It is obvious that you are lying, you are brushing your teeth with lies |
| Vinzi gogoși la cofetar, nu, mersi, că sunt fierbinți | Sell donuts at the confectioner's, no, thank you, they're hot |
| Și aud numai minciuni | And I only hear lies |
| Prea multe promisiuni | Too many promises |
| Ai uitat de mine când ai dat pește cap shot-ul | You forgot about me when you shot the fish |
| Sau la Fifa când ai stat cu băieții până la patru | Or at Fifa when you stayed with the boys until four |
| Ce folos | What good |
| Să fii iubită de un mincinos | To be loved by a liar |
| A mia, mia oară minți, minți | Mine, a thousand times lie, lie |
| A mia, mia oară îmi ies din minți | A thousand, a thousand times I go crazy |
| Mă agiți când apari cu textul în buzunar și începi să-mi promiți | You shake me when you show up with the text in your pocket and you start promising me |
| A mia oară minți | A thousand times lying |
| A mia, mia oară minți, minți | Mine, a thousand times lie, lie |
| A mia, mia oară îmi ies din minți | A thousand, a thousand times I go crazy |
| Mă agiți când apari cu textul în buzunar și începi să-mi promiți | You shake me when you show up with the text in your pocket and you start promising me |
| A mia oară minți | A thousand times lying |
| Știi că am multe dubii, iubi, dubi, dubi, iubi, dubi, iubi | You know I have a lot of doubts, loves, doubts, doubts, loves, doubts, loves |
| Știi că am multe dubii, iubi, dubi, dubi, iubi, dubi, iubi | You know I have a lot of doubts, loves, doubts, doubts, loves, doubts, loves |
| As putea să fac și eu că ține și fără rușine | I could do that too without shame |
| Zi și noapte să te mint | Day and night to lie to you |
| Să vedem dacă-ți convine ce auzi de la mine | Let's see if you like what you hear from me |
| A mia oară să te mint | A thousand times to lie to you |
| As putea să fac că ține | I could make it hold |
| Să te mint fără rușine | Let me lie to you without shame |
| Să vedem dacă-ți convine ce auzi de la mine | Let's see if you like what you hear from me |
| A mia oară să te mint | A thousand times to lie to you |
| A mia, mia oară minți, minți | Mine, a thousand times lie, lie |
| A mia, mia oară îmi ies din minți | A thousand, a thousand times I go crazy |
| Mă agiți când apari cu textul în buzunar și începi să-mi promiți | You shake me when you show up with the text in your pocket and you start promising me |
| A mia oară minți | A thousand times lying |
| A mia, mia oară minți, minți | Mine, a thousand times lie, lie |
| A mia, mia oară îmi ies din minți | A thousand, a thousand times I go crazy |
| Mă agiți când apari cu textul în buzunar și începi să-mi promiți | You shake me when you show up with the text in your pocket and you start promising me |
| A mia oară minți | A thousand times lying |
| Știi că am multe dubii, iubi, dubi, dubi, iubi, dubi, iubi | You know I have a lot of doubts, loves, doubts, doubts, loves, doubts, loves |
| Știi că am multe dubii, iubi, dubi, dubi, iubi, dubi, iubi | You know I have a lot of doubts, loves, doubts, doubts, loves, doubts, loves |
Translation of the song lyrics Amya - Antonia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amya , by -Antonia
In the genre:Поп
Release date:14.01.2017
Song language:Romanian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2021 | |
Hasta Luego ft. Split, DJ Yaang | 2024 |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 |