Translation of the song lyrics So laut so leer - AnnenMayKantereit

So laut so leer - AnnenMayKantereit
Song information On this page you can read the lyrics of the song So laut so leer , by -AnnenMayKantereit
Song from the album: 12
In the genre:Инди
Release date:15.11.2020
Song language:German
Record label:AnnenMayKantereit & Irrsinn Tonträger

Select which language to translate into:

So laut so leer (original)So laut so leer (translation)
Wenn ich wüsste, was ich tun kann If I knew what to do
Würd' ich das dann tun? Would I do that then?
Ich frag' mich „Worauf wart' ich?“ I ask myself "What am I waiting for?"
Vielleicht fehlt mir der Mut Maybe I don't have the courage
Es sind immer die gleichen geblieben It's always stayed the same
Die Worte, die ich biege The words I bend
Die Worte, die wir geben und kriegen The words we give and get
Die Worte, die wir immer wieder biegen The words we keep bending
Phrasen, Versprechen, Parolen Phrases, promises, slogans
So laut, so leer So loud, so empty
Phrasen, Versprechen, Parolеn Phrases, promises, slogans
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr I want more, I want more, I want more
Ich will mеhr, ich will mehr, ich will mehr I want more, I want more, I want more
Wenn ich mich selbst veränder', fühlt es sich so an When I change myself', it feels like this
Als würde ich mich selbst besiegen Like defeating myself
Weil ich merke, was ich tun kann Because I realize what I can do
Anstatt mich selber zu belügen Instead of lying to myself
Mit den Worten, die wir geben und kriegen With the words we give and get
Mit den Worten, die wir biegen With the words we bend
Phrasen, Versprechen, Parolen Phrases, promises, slogans
So laut, so leer So loud, so empty
Phrasen, Versprechen, Parolen Phrases, promises, slogans
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr I want more, I want more, I want more
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr I want more, I want more, I want more
Phrasen, Versprechen, Parolen Phrases, promises, slogans
So laut, so leer So loud, so empty
Phrasen, Versprechen, Parolen Phrases, promises, slogans
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr I want more, I want more, I want more
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr I want more, I want more, I want more
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr I want more, I want more, I want more
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehrI want more, I want more, I want more
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: