
Date of issue: 17.03.2016
Record label: Christopher Annen
Song language: Deutsch
Länger bleiben(original) |
Die nächste Bahn kommt erst in ner Stunde |
komm ich hol noch ne Runde |
und ich muss auch früh raus |
das ist keine gute Ausrede |
und bei dem Regen will ich eh nicht nach Hause gehen |
du kannst gern mal nach draußen sehen |
das ist ne' viel bessere Ausrede als deine, |
du weißt was ich meine. |
(Pre-Chorus) |
und du musst gehen |
aber du könntest |
noch n' bisschen |
länger bleiben |
(Chorus) x2 |
Willst du nicht länger bleiben |
das ist echt kein Problem |
willst du nicht länger bleiben |
warum willst du jetzt schon gehen |
(Strophe 2) |
soll ich noch kurz zum Kiosk gehen |
und dann kauf ich so ne billige Flasche Wein |
und die trinken wir zu zweit |
und dann rauchen wir am Fenster |
aber wir müssen ein bisschen leiser sein |
sonst wacht mein Mitbewohner auf |
und dann will der auch was trinken |
und du probierst schon den ganzen Abend zu gehen, |
ohne das es komisch ist |
aber ich sorg schon dafür, dass es immer komisch ist |
(Chorus) x2 |
Willst du nicht länger bleiben |
das ist echt kein Problem |
willst du nicht länger bleiben |
warum willst du jetzt schon gehen |
Warum willst du jetzt schon gehen |
Du kannst jetzt noch nicht gehen |
(translation) |
The next train won't come for an hour |
I'll get another round |
and I have to get up early too |
that's not a good excuse |
And I don't want to go home in this rain anyway |
you're welcome to take a look outside |
that's a much better excuse than yours |
you know what I mean. |
(pre chorus) |
and you must go |
but you could |
a little more |
to stay longer |
(Chorus) x2 |
Don't you wanna stay longer |
that's really no problem |
don't you wanna stay longer |
why do you want to go now |
(Verse 2) |
should I just go to the kiosk? |
and then I buy a cheap bottle of wine |
and we drink it together |
and then we smoke at the window |
but we need to be a little quieter |
otherwise my roommate will wake up |
and then he wants a drink too |
and you've been trying to leave all evening |
without it being weird |
but I make sure it's always funny |
(Chorus) x2 |
Don't you wanna stay longer |
that's really no problem |
don't you wanna stay longer |
why do you want to go now |
Why do you want to leave now |
You can't go just yet |
Name | Year |
---|---|
Tom's Diner ft. Giant Rooks | 2019 |
Ausgehen | 2020 |
Oft gefragt | 2015 |
Hurra die Welt geht unter ft. K.I.Z | 2016 |
Warte auf mich [Padaschdi] | 2020 |
Come Together | 2016 |
Barfuß am Klavier | 2016 |
Ich geh heut nicht mehr tanzen | 2018 |
Zukunft | 2020 |
Pocahontas | 2016 |
Sieben Jahre | 2018 |
Bang Bang ft. Amilli | 2019 |
Jenny Jenny | 2018 |
Ozean | 2019 |
Du bist anders | 2018 |
Vielleicht Vielleicht | 2018 |
Es geht mir gut | 2016 |
On & On ft. AnnenMayKantereit, Roméo Elvis | 2018 |
Weiße Wand | 2018 |
Das Gefühl | 2020 |