| Aufgeregt (original) | Aufgeregt (translation) |
|---|---|
| Martin hat grad aufgelegt und er macht sich auf den Weg | Martin just hung up and he's on his way |
| Und Martin ist aufgeregt, und naja, außerdem | And Martin's excited, and well, besides |
| Er hat Chrissi siebzig Tage nich' geseh'n | He hasn't seen Chrissi for seventy days |
| Und um vier woll'n beide spazier'n geh'n und Radler trinken | And at four they both want to go for a walk and have a drink |
| Martin ist da auf dem Weg | Martin is on his way there |
| Und glücklich aufgeregt | And happy excited |
| Dam, dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Karla hat ihre Mama, die sie eh zu wenig sieht | Karla has her mom, whom she sees too little anyway |
| Seit Ewigkeiten nich' geseh'n | Haven't seen it in ages |
| Sie weiß, dass das heute wieder geht | She knows it's possible again today |
| Um sieben wollen beide eine Runde dreh'n | At seven they both want to go for a spin |
| Mit den Hunden um den See | With the dogs around the lake |
| Karla ist auf dem Weg | Karla is on her way |
| Und glücklich aufgeregt | And happy excited |
| Dam, dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Und Andi hat Mascha noch nie in echt geseh'n | And Andi has never seen Masha in real life |
| Nur die Bilder im Profil und die Filme, die sie dreht | Just the pictures in her profile and the movies she makes |
| Und sie ist Regisseurin, arbeitslos, genau wie er | And she's a director, unemployed, just like him |
| Und beide freu'n sich | And both are happy |
| Beide freu'n sich so sehr auf das erste Date | Both are looking forward to the first date so much |
| Lieber spät als nie | Better late than never |
| Andi is' auf dem Weg | Andi is on the way |
| Glücklich aufgeregt | Happy excited |
| Dam, dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Auf dem Weg | On the way |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Und alle aufgeregt | And all excited |
| Dam, dam, da-da-dam | Dam, dam, da-da-dam |
| Und alle sind auf dem Weg | And everyone is on the way |
| Und so glücklich aufgeregt | And so happy excited |
| Da-da-da, dam, dam, dam | Da-da-da, dam, dam, dam |
| Da-da-da, dam | Da-da-da, dam |
| Da-da-da, dam | Da-da-da, dam |
Translation of the song lyrics Aufgeregt - AnnenMayKantereit
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aufgeregt , by -AnnenMayKantereit
Song from the album: 12
In the genre:Инди
Release date:15.11.2020
Song language:German
Record label:AnnenMayKantereit & Irrsinn Tonträger
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 |