| Жить (original) | Жить (translation) |
|---|---|
| Руки на стене | Hands on the wall |
| Нарисуешь мне, | Draw me |
| Снегом и дождем | Snow and rain |
| Красной пеной дней. | Red foam days. |
| Ночью я смелей | At night I am bolder |
| Лезу в небо, | I'm climbing into the sky |
| Но режет пальцы край небес, | But the edge of heaven cuts fingers, |
| Едва дотянешься — исчез, | Barely reach - disappeared, |
| А лишь заглянешь через край | And just look over the edge |
| Сгорай. | Burn. |
| Припев: | Chorus: |
| Брось, будем врозь, | Come on, let's be apart |
| Каждый грызть | Every gnaw |
| Свою кость. | Your bone. |
| Беситься | rage |
| Бить в лица, | Hit in the face |
| Пить, злиться | Drink, get angry |
| Жить | Live |
| Хватит ли ума | Is it smart enough |
| Не дойти до дна, | Don't reach the bottom |
| Нарисуй мне тень | draw me a shadow |
| Страхами детей, | Children's fears |
| Ночью я смелей | At night I am bolder |
| Без масок и ролей, | Without masks and roles |
| По лестнице моей | Up my stairs |
| Лезу в небо. | I'm flying into the sky. |
| Но режет пальцы край небес | But the edge of heaven cuts fingers |
| На вере, как на тонкой леске, | On faith, as on a thin line, |
| Балансирует душа, | The soul balances |
| Решай! | Decide! |
| Припев: | Chorus: |
| Брось, будем врозь, | Come on, let's be apart |
| Каждый грызть | Every gnaw |
| Свою кость. | Your bone. |
| Беситься | rage |
| Бить в лица, | Hit in the face |
| Пить, злиться | Drink, get angry |
| Жить. | Live. |
| Я задыхаюсь от того, | I'm suffocating from |
| Как люблю тебя. | How I love you. |
| Больше нет ничего — | There is nothing more - |
| Я люблю тебя. | I love you. |
| Припев: | Chorus: |
| Брось, будем врозь, | Come on, let's be apart |
| Каждый грызть | Every gnaw |
| Свою кость. | Your bone. |
| Беситься | rage |
| Бить в лица, | Hit in the face |
| Пить, злиться | Drink, get angry |
| Жить. | Live. |
