Lyrics of Дыши - Animal ДжаZ

Дыши (original)

Я не забуду тебя, хоть мы и не встречались.
Всё не случилось, не зря — все радости, печали;
Наши пути, судьба за поворотом перекрестит,
И будет что-то,
Если тебе не всё равно,
Если ты ищешь, ждёшь давно,
Просто, не закрывай окно — дыши.
Ночь, фонарь и, конечно, аптека.
Для любви нужно два человека.
Под моим зонтом не хватает тебя!
Тот, кто любит — носит шрамы.
Раны — лишь лекарство для кармы.
Под моим зонтом не хватает тебя.
Дыши!
Нас не находят, а мы даже не искали тех,
Для кого рождены, кому предназначались.
Но сердце сильней одно наших недоверий.
Лишь разреши ему, оно откроет двери.
Если тебе не всё равно,
Если ты ищешь, ждёшь давно,
Просто, не закрывай окно — дыши.
Ночь, фонарь и, конечно, аптека.
Для любви нужно два человека.
Под моим зонтом не хватает тебя!
Дыши!
Тот, кто любит — носит шрамы.
Раны — лишь лекарство для кармы.
Под моим зонтом не хватает тебя.
Дыши!
Если тебе не всё равно,
Если ты ищешь, ждёшь давно,
Просто, не закрывай окно — дыши.
И я пробьюсь к тебе сквозь лёд,
И на земле произойдёт
Наша любовь — чудесный взлёт.
Дыши.
Ночь, фонарь и, конечно, аптека.
Для любви нужно два человека.
Под моим зонтом не хватает тебя!
Дыши!
Тот, кто любит — носит шрамы.
Раны — лишь лекарство для кармы.
Под моим зонтом не хватает тебя.
Дыши!
Дыши!

(translation)

I won't forget you even though we never met.
Everything did not happen, not in vain - all the joys, sorrows;
Our paths, fate crosses the bend,
And there will be something
If you don't care
If you are looking for, waiting for a long time,
Just don't close the window - breathe.
Night, a lantern and, of course, a pharmacy.
It takes two people to love.
I miss you under my umbrella!
The one who loves wears scars.
Wounds are just medicine for karma.
I miss you under my umbrella.
Breathe!
They don't find us, and we didn't even look for those
For whom they were born, for whom they were intended.
But the heart is stronger than one of our mistrusts.
Just let him, he will open the door.
If you don't care
If you are looking for, waiting for a long time,
Just don't close the window - breathe.
Night, a lantern and, of course, a pharmacy.
It takes two people to love.
I miss you under my umbrella!
Breathe!
The one who loves wears scars.
Wounds are just medicine for karma.
I miss you under my umbrella.
Breathe!
If you don't care
If you are looking for, waiting for a long time,
Just don't close the window - breathe.
And I will break through the ice to you
And it will happen on earth
Our love is a wonderful takeoff.
Breathe.
Night, a lantern and, of course, a pharmacy.
It takes two people to love.
I miss you under my umbrella!
Breathe!
The one who loves wears scars.
Wounds are just medicine for karma.
I miss you under my umbrella.
Breathe!
Breathe!