| Вера и свастика (original) | Вера и свастика (translation) |
|---|---|
| Я человек | I am human |
| Мои глаза чисты, как грязный снег, | My eyes are as clear as dirty snow |
| Но круче всех | But cooler than all |
| Тот, кто умеет на все смотреть снизу вверх | The one who knows how to look at everything from the bottom up |
| Лондон, и там | London, and there |
| Тихо кивает башнями Нотр-Дам | Quietly nodding the towers of Notre Dame |
| Вот мой обман | Here is my cheat |
| Вешать на шею свою чужой талисман | Hang someone else's talisman around your neck |
| Но это фантастика | But it's fantasy |
| Наши тела из ластика | Our bodies are made of eraser |
| И не дай Бог им слиться в одно | And God forbid they merge into one |
| И я, выпала масть пока, | And I, the suit fell out so far, |
| Сыграю в дурака | I'll play the fool |
| Со своей и твоей нелюбовью | With my and your dislike |
| Так повелось | It just so happened |
| Еще по одной и увидим друг друга насквозь | One more and see through each other |
| Ночь гасит злость | Night extinguishes anger |
| Бросает по ветру наш пепел за горстью горсть | Throws our ashes to the wind handful by hand |
| Но это фантастика | But it's fantasy |
| Наши тела из ластика | Our bodies are made of eraser |
| И не дай Бог им слиться в одно | And God forbid they merge into one |
| И я, выпала масть пока | And I, the suit fell out so far |
| Сыграю в дурака | I'll play the fool |
| Со своей и твоей нелюбовью | With my and your dislike |
