Translation of the song lyrics Тело - Animal ДжаZ

Тело (original)

Пропел петух,
Последний дух
С рассветом испустил я.
Тащи подруг,
Петлю на сук
И тяни, что было сил.
Припев:
Вся округа обалдела,
Как раскачивало тело.
Вся пустыня онемела,
Слава Богу, сделано дело.
А как играл,
Почти не лажал
В глаза глядел и пел,
Сквозь грудь и в пол
Осиновый кол,
Раз клоун надоел.
Припев:
Вся округа обалдела,
Как раскачивало тело.
Вся пустыня онемела,
Слава Богу, сделано дело.
Больней всего
Любовь убивать фразами,
Враньем пустых признаний.
Лишь одного
Прошу: «Убей сразу,
Целиком, а не частями.»
Больней всего
Любовь убивать фразами,
Враньем пустых признаний.
Лишь одного
Прошу: «Убей сразу,
Целиком, а не частями.»
Припев:
Вся округа обалдела,
Как раскачивало тело.
Вся пустыня онемела,
Слава Богу, сделано дело.

(translation)

cock crowed,
last spirit
I let out with the dawn.
Bring your girlfriends
Loop on bough
And pull with all your strength.
Chorus:
The whole neighborhood was stunned
How the body shook.
The whole desert is numb
Thank God, the job is done.
And how he played
Almost didn't screw up
I looked into the eyes and sang,
Through the chest and into the floor
Aspen stake,
Once the clown is tired.
Chorus:
The whole neighborhood was stunned
How the body shook.
The whole desert is numb
Thank God, the job is done.
It hurts the most
Love to kill with phrases
Lies of empty confessions.
Only one
I ask: "Kill immediately,
Whole, not in parts."
It hurts the most
Love to kill with phrases
Lies of empty confessions.
Only one
I ask: "Kill immediately,
Whole, not in parts."
Chorus:
The whole neighborhood was stunned
How the body shook.
The whole desert is numb
Thank God, the job is done.