Lyrics of Питер - Animal ДжаZ

Питер (original)

И ветер сорвал крышу мою и унёс
В южном направлении.
Я так тебя ждал, словно бы ты Христос,
И будто одновременно и за воротник
Не льёт священный сок дерево отчаяния
Я проводник с неба упавших слов
В этом городе привычно умирать,
Не ждать, умирать
Я позабыл корни свои,
И моя душа прорастает сквозь гранит.
И, кажется, сил осталось только дышать.
И огонь едва горит
Шершавые дни
Проведу рукой по трещинам твоим
Нева – мой магнит.
Всему вопреки живой —
Вечными сумерками храним
В этом городе привычно умирать,
Не ждать, умирать
Это же город Питер — здесь всегда ветер
В осеннем кино сцена о смерти
Он тебя не любит, нет, он тебя метит
Это же Питер — привыкайте, дети
Это же город Питер — красное на жёлтом
В старенький свитер втиснута душонка
Разочарование и тревога сбоку
Нету идеальнее корма для рока
Это же город Питер
Зелень на лицах
Полумёртвые клубы бывшей столицы
Больные родители
Вечно сопливый малыш
Какой прекрасный сон, только ты не спишь
Это же Питер, детка
Вы друг другу снитесь
Вечно хитер, сдержан и скрытен
Самый лучший штопор для молодых мозгов
Мы уже в эфире, повар готов
Это же Питер, чего же ты хочешь
Ушки на макушке рот закончен
Ноль всех дорог, творения венец
Вот и приехали, это конец

(translation)

And the wind tore off my roof and carried away
To the south.
I've been waiting for you, as if you were Christ,
And as if at the same time behind the collar
The sacred tree of despair does not pour
I am the guide from the sky of fallen words
In this city, it is customary to die,
Don't wait, die
I forgot my roots
And my soul grows through granite.
And, it seems, the only strength left is to breathe.
And the fire barely burns
Rough days
I'll run my hand through your cracks
Neva is my magnet.
Everything contrary to living -
We keep in eternal twilight
In this city, it is customary to die,
Don't wait, die
This is the city of St. Petersburg - there is always wind here
In the autumn cinema, a scene about death
He doesn't love you, no, he's targeting you
This is Peter - get used to it, children
This is the city of St. Petersburg - red on yellow
A soul is squeezed into an old sweater
Frustration and anxiety on the side
There is no better fodder for rock
This is the city of Peter
Greens on the faces
Half-dead clubs of the former capital
sick parents
Perpetually snotty baby
What a beautiful dream, only you don't sleep
It's Peter, baby
You dream of each other
Forever cunning, reserved and secretive
The best corkscrew for young brains
We are already on the air, the cook is ready
It's Peter, what do you want
Ears on top of mouth finished
Zero of all roads, creation is the crown
Here we come, this is the end