Translation of the song lyrics Оригами - Animal ДжаZ

Оригами - Animal ДжаZ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Оригами , by -Animal ДжаZ
Song from the album: Фаза быстрого сна
In the genre:Альтернатива
Release date:29.03.2013
Song language:Russian language
Record label:Animal Джаz

Select which language to translate into:

Оригами (original)Оригами (translation)
Мы сойдемся вновь и будет время пролистать We will meet again and there will be time to flip through
Забытые страницы улиц, как тетрадь. Forgotten pages of the streets, like a notebook.
И повторить все, что забавно вспоминать, And repeat everything that's funny to remember
И в шесть утра расстаться навсегда опять. And at six in the morning to leave forever again.
Разбито горлышко и солнце через край The neck is broken and the sun over the edge
Играет красками любимый месяц май, The beloved month of May plays with colors,
И над Москвой-рекою на мосту замки, And over the Moscow River on the bridge there are castles,
Как средство от тоски. As a cure for boredom.
Припев: Chorus:
Вот тебе звезда, Here's a star for you
Ветер в проводах Wind in the wires
Лепит из сердец Sculpts from hearts
Оригами, Origami,
Чтобы каждый миг So that every moment
Пел нам ноту ми Sang us a note mi
И неслась Земля And the earth rushed
Под ногами. Under your feet.
И иностранцы полоумные вокруг, And crazy foreigners around
И крутят пальцем у виска от наших вьюг. And they twist a finger at the temple from our blizzards.
Им невдомек, что всюду холод, но внутри They don't know that it's cold everywhere, but inside
Пылает пламя зари. The flame of dawn burns.
Припев: Chorus:
Вот тебе звезда, Here's a star for you
Ветер в проводах Wind in the wires
Лепит из сердец Sculpts from hearts
Оригами, Origami,
Чтобы каждый миг So that every moment
Пел нам ноту ми Sang us a note mi
И неслась Земля And the earth rushed
Под ногами. Under your feet.
И где бы нас ни носило And wherever we are
Мы сохраним печатью в душе, We will keep the seal in the soul,
Наш танец на вираже. Our dance on the turn.
Припев: Chorus:
Вот тебе звезда, Here's a star for you
Ветер в проводах Wind in the wires
Лепит из сердец Sculpts from hearts
Оригами, Origami,
Чтобы каждый миг So that every moment
Пел нам ноту ми Sang us a note mi
И неслась Земля And the earth rushed
Под ногами. Under your feet.
Вот тебе звезда, Here's a star for you
Ветер в проводах Wind in the wires
Лепит из сердец Sculpts from hearts
Оригами, Origami,
Чтобы каждый миг So that every moment
Пел нам ноту ми Sang us a note mi
И неслась Земля And the earth rushed
Под ногами.Under your feet.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: