| В моем мире вечность идет в расход
| In my world, eternity is wasted
|
| И любовь перед расстрелом стоит у стены,
| And love stands against the wall before being shot,
|
| И врач не лечит, а ждет,
| And the doctor does not heal, but waits,
|
| Что станет с новым больным,
| What will happen to the new patient
|
| Когда ложь подойдет к концу.
| When the lies come to an end
|
| В моем мире стены выше лесов,
| In my world the walls are higher than the forests
|
| Чтобы видеть, веки режут ножом
| To see eyelids cut with a knife
|
| И за свободу все,
| And for freedom everything
|
| И плевать, что будет потом.
| And don't care what happens next.
|
| Когда ложь подойдет к концу.
| When the lies come to an end
|
| Когда ложь подойдет к концу.
| When the lies come to an end
|
| Run!
| Run!
|
| В моем мире люди — такие люди
| In my world, people are such people
|
| Гасят будни, боятся собственных страхов,
| Extinguish weekdays, afraid of their own fears,
|
| Их страхи делают судьбы
| Their fears make fates
|
| И превращают в прах их.
| And turn them into dust.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Когда ложь подойдёт к концу,
| When the lies come to an end
|
| С кем останешься ты?
| Who will you stay with?
|
| Когда дождь бьёт по лицу
| When the rain hits your face
|
| Каплями мертвой воды.
| Drops of dead water.
|
| Я останусь навечно на этой скамье
| I will stay forever on this bench
|
| С сигаретой в зубах, с видом на океан
| With a cigarette in your mouth, overlooking the ocean
|
| Лишь бы только не
| If only not
|
| Возвращаться к себе
| Return to yourself
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Когда ложь подойдёт к концу,
| When the lies come to an end
|
| С кем останешься ты?
| Who will you stay with?
|
| Когда дождь бьёт по лицу
| When the rain hits your face
|
| Каплями мертвой воды.
| Drops of dead water.
|
| Run! | Run! |