| Я сжимаю кулаки,
| I clench my fists
|
| Бог разжимает, он что-то знает,
| God unclenches, he knows something
|
| Клясть судьбу мне не с руки,
| Cursing fate is out of my hands,
|
| Хуже бывает, много хуже бывает.
| It gets worse, it gets worse.
|
| Каждый день, как новый век,
| Every day is like a new century
|
| Новые судьбы, новые судьбы,
| New destinies, new destinies
|
| Тот счастливый человек,
| That happy man
|
| Кто нужен людям, кто нужен людям.
| Who people need, who people need.
|
| Все, кем нам стоит быть —
| All that we should be
|
| Это мы и есть,
| This is what we are
|
| Принять и отпустить всю жесть.
| Accept and let go of all tin.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И раскроет объятья
| And open his arms
|
| Мир, что любит меня любым.
| The world that loves me in any way.
|
| Вот мой ключик от счастья,
| Here is my key to happiness
|
| Без любви наше сердце лишь часы.
| Without love, our heart is just a clock.
|
| И простить, и отпустить
| And forgive and let go
|
| Проще простого, проще простого,
| Easier than simple, easier than simple
|
| Почему же так болит
| Why does it hurt so much
|
| Снова и снова, снова и снова?
| Again and again, again and again?
|
| Я шагаю по Москве,
| I'm walking around Moscow
|
| Инопланетянин, вечный скиталец,
| Alien, eternal wanderer,
|
| Я счастливый человек,
| I'm a happy person,
|
| Иду туда, где не ждали.
| I go where I didn't expect.
|
| И не дождались,
| And didn't wait
|
| Мне не о чем просить,
| I have nothing to ask
|
| Дожить бы до весны,
| Live until spring
|
| принять и отпустить все сны.
| accept and let go of all dreams.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И раскроет объятья
| And open his arms
|
| Мир, что примет меня любым.
| A world that will accept me as anyone.
|
| Вот мой ключик от счастья,
| Here is my key to happiness
|
| Без любви наше сердце лишь часы.
| Without love, our heart is just a clock.
|
| И раскроет объятья
| And open his arms
|
| Мир, что примет меня любым.
| A world that will accept me as anyone.
|
| Вот мой ключик от счастья,
| Here is my key to happiness
|
| Без любви наше сердце лишь часы,
| Without love, our heart is just a clock
|
| Без любви наше сердце лишь часы,
| Without love, our heart is just a clock
|
| Без любви наше сердце лишь часы. | Without love, our heart is just a clock. |