Translation of the song lyrics Mei Herz schlogt nur für di - Andreas Gabalier

Mei Herz schlogt nur für di (original)

Ich lass die sonne für dich scheinen
Weil du mein herz mit liebe erfüllst
Durch dich ist mei lebn vollkommen
Weil ich mich in dir wiederfind
Für mich bist du alles im leben
Trag dich tiefin meinem herzen drin
Berührst mich ich lebe und ich liebe dich
Bedingungslos gebe ich mich deiner hin
Liabst du mich so wie ich dich
Ja dann halt mich ganz fest
Ich werde da sein für dich
Du bist und bleibst das leben für mich
Mein herz schlagt nur für dich
Durch dich hab ich gelernt zu lieben
Ich vertrau mich dir an wie ein kind
Bei dir fühl ich mich geborgen
Wenn ich mich in deinen armen liegen find
Wie der sommer seine sonne
Die die herzen erwärmt brauch ich dich
So brauch ich dich
Wie man einen menschen nur lieben kann
Liebe i dich

Mei Herz schlogt nur für di (translation)

I let the sun shine for you
Because you fill my heart with love
Because of you, my life is perfect
Because I find myself in you
For me you are everything in life
Carry you deep in my heart
Touch me I'm alive and I love you
I give myself to you unconditionally
Do you love me like I love you
Yes, then hold me tight
i will be there for you
You are and will remain my life
My heart only beats for you
Through you I learned to love
I confide in you like a child
I feel safe with you
When I find myself lying in your arms
Like the summer its sun
I need you who warms the heart
That's how I need you
How can you love someone
i love you