Translation of the song lyrics Daham bin i nur bei dir - Andreas Gabalier

Daham bin i nur bei dir (original)

Voellig neue Zeiten
A voellig neues Leben
Emotionen die mi leitn, Menschen die mi praegn
Olles wos i kaun, is in Gedaunken bei dir sein
Wird die Sehnsucht zu gross, find i mi bei dir ein
I kaun am Regenbogen gehn oder am heechsten Gipfel stehn
Und solaung und soweit i ah weg von dir bin ober daham, daham, daham
Bin i nur bei dir
Endlos launge Wege, durch Licht und Schotten gehn
Jeden Tog aufs neue anfach olles gebn
Bin weit weg von dir, immer wieder wochenlaung
Und wenn i verlier, hoit i mi bei dir aun
I kaun am Regenbogen gehn oder am heechsten Gipfel stehn
Und solaung und soweit i ah weg von dir bin ober daham, daham, daham
Bin i nur bei dir
I kaun am Regenbogen gehn oder am heechsten Gipfel stehn
Und solaung und soweit i ah weg von dir bin ober daham, daham, daham
Bin i nur bei dir
I hob di in mei Herz graviert, bis in olle Ewigkeit
So wie Sternschnuppen die fliagen
Durch die fernen Galaxien
Daham, daham, daham, bin i nur bei dir
Daham, daham, daham, bin i nur bei dir

Daham bin i nur bei dir (translation)

Completely new times
A whole new life
Emotions that guide me, people that shape me
All I can say is when I'm with you
If the longing gets too big, I'll find you
I can walk by the rainbow or stand by the highest peak
And solaung and as far as i ah away from you am above daham, daham, daham
I'm only with you
Endless long ways, go through light and bulkheads
Every day anew give something new
I'm far away from you, every week
And if I lose, I'll get my hands on you
I can walk by the rainbow or stand by the highest peak
And solaung and as far as i ah away from you am above daham, daham, daham
I'm only with you
I can walk by the rainbow or stand by the highest peak
And solaung and as far as i ah away from you am above daham, daham, daham
I'm only with you
I engraved you in my heart for all eternity
Just like shooting stars that fly
Through the distant galaxies
Daham, daham, daham, I'm only with you
Daham, daham, daham, I'm only with you