| Für mich bist du schön (original) | Für mich bist du schön (translation) |
|---|---|
| Gstandn t du da | Are you standing there? |
| So zart und ganz verlegn | So tender and embarrassed |
| So wos liabs wie di | So wos loves like you |
| Kanns ja fast ned gebn | It's almost impossible to give |
| A liabes freches Lochn | Aliabe's naughty hole |
| Dazua dei Augnaufschlag | Plus your eyelashes |
| Von dem Moment an hab I gwusst dass I die mog | From that moment on I knew that I mog |
| Dann halt I die, dann nimm I di | Then I hold you, then I take you |
| Fest in meine Oam | Feast in my oam |
| Weil dann wirds dia | Because then it will be dia |
| Dann wirds da woam | Then it will be woam |
| Für mi | For me |
| Für mi t du schen | For me do you |
| Mei Liabs du miasast di | My loves you miasasst di |
| Mit meine augn segn | Bless with my eyes |
| Mit dia | with dia |
| Nur mit dia | Only with dia |
| Hand in Hand durchs Lebn gehn | Go through life hand in hand |
| Für mi t du schen | For me do you |
| Wie oft kummt des schon vor | How often does that happen |
| Dass a Funkn überspringt | That a radio skips |
| Dass Leit wie di und mi | That leaders like di and mi |
| Das Schicksal zammen bringt | Bringing fate together |
| Niemals soll ma ändern | You should never change |
| Ändern wos da Herrgott will | Change what the Lord wants |
| So moch dei Herzal | That's how your heart likes it |
| Doch anfoch auf für mi | But anfoch on for me |
| Dann halt I die, dann nimm I di | Then I hold you, then I take you |
| Fest in meine Oam | Feast in my oam |
| Weil dann wirds dia | Because then it will be dia |
| Dann wirds da woam | Then it will be woam |
| Für mi | For me |
| Für mi t du schen | For me do you |
| Mei Liabs du miasast di | My loves you miasasst di |
| Mit meine augn segn | Bless with my eyes |
| Mit dia | with dia |
| Nur mit dia | Only with dia |
| Hand in Hand durchs Lebn gehn | Go through life hand in hand |
| Für mi t du schen | For me do you |
| Für mi Für mi | for me for me |
| Für mi t du schen | For me do you |
| Mei Liabs du miasast di | My loves you miasasst di |
| Mit meine Augen segn | bless with my eyes |
| Mit dia | with dia |
| Mit dia Hand in Hand durchs lebn gehn | Go through life hand in hand |
| Für mi t du schen | For me do you |
