| Estoy sin ti
| I am without you
|
| Y aqui me tienes atrapada en tu recuerdo
| And here you have me trapped in your memory
|
| Naufragando en éste mar de sensaciones
| Shipwrecked in this sea of sensations
|
| Le pido al alma que ya no te lloré
| I ask my soul that I no longer cried for you
|
| Estar sin ti
| To be without you
|
| Es la tristeza desgarrando mis entrañas
| It's the sadness tearing at my insides
|
| Y para colomo de mis males
| And to top off my ills
|
| Hoy la luna se vistió de nostalgia, de nostalgia
| Today the moon dressed in nostalgia, in nostalgia
|
| (Coro:)
| (Chorus:)
|
| Quisiera sacarte, quisiera arrancarte
| I would like to get you out, I would like to tear you out
|
| Pero no tengo un buen remedio para odiarte
| But I don't have a good remedy to hate you
|
| Quisiera matarte, quisiera enterrarte
| I would like to kill you, I would like to bury you
|
| Pero no tengo más remedio que adorarte
| But I have no choice but to adore you
|
| Estar sin ti
| To be without you
|
| Es la tristeza desgarrando mis entrañas
| It's the sadness tearing at my insides
|
| Y para colomo de mis males
| And to top off my ills
|
| Tu recuerdo hoy vino a buscarme para encontrarme
| Your memory today came looking for me to find me
|
| (Coro:)
| (Chorus:)
|
| Quisiera sacarte, quisiera arrancarte
| I would like to get you out, I would like to tear you out
|
| Pero no tengo un buen remedio para odiarte
| But I don't have a good remedy to hate you
|
| Quisiera matarte, quisiera enterrarte
| I would like to kill you, I would like to bury you
|
| Pero no tengo más remedio que adorarte
| But I have no choice but to adore you
|
| Quisiera sacarte, quisiera arrancarte
| I would like to get you out, I would like to tear you out
|
| Pero no tengo un buen remedio para odiarte
| But I don't have a good remedy to hate you
|
| Quisiera matarte, quisiera enterrarte
| I would like to kill you, I would like to bury you
|
| Pero no tengo más remedio que adorarte | But I have no choice but to adore you |