| Ya soporte tu ingratitud
| I already bear your ingratitude
|
| Espina de tu fría crueldad
| Thorn of your cold cruelty
|
| Y me aguante porque te respete
| And put up with me because I respect you
|
| Mis sentimientos
| My feelings
|
| Pero por favor réstame también
| But please subtract me too
|
| Y te encontraste un nuevo amor
| And you found yourself a new love
|
| Te felicito está muy bien
| I congratulate you, it's very good
|
| Más por favor fíjate ante quien
| More please look at who
|
| Vas presumiendo
| you're showing off
|
| No me quieras ver
| don't want to see me
|
| Vengando mi dolor
| avenging my pain
|
| Déjame si quiera
| let me even
|
| Asimilar que para siempre te he perdido
| Assimilate that I have lost you forever
|
| No ves que aun mi corazón sigue prendido
| Can't you see that my heart is still on
|
| Entre las llamas que tu olvido le dejo
| Between the flames that your oblivion left
|
| Solo dame un tiempo
| just give me some time
|
| Que yo no creo que dure mucho
| I don't think it will last long
|
| Esto que siento
| this i feel
|
| Hiciste todo lo que pudo lastimarte
| You did everything that could hurt you
|
| Pero ahora vas a odiarme ya veras
| But now you're going to hate me already
|
| Si te encontraste un nuevo amor
| If you found yourself a new love
|
| Te felicito está muy bien
| I congratulate you, it's very good
|
| Mas por favor fíjate ante quien
| But please pay attention to whom
|
| Vas presumiendo
| you're showing off
|
| No me quieras ver
| don't want to see me
|
| Vengando mi dolor
| avenging my pain
|
| Déjame si quiera
| let me even
|
| Asimilar que para siempre te he perdido
| Assimilate that I have lost you forever
|
| No vez que aun mi corazón sigue prendido
| You don't see that my heart is still on
|
| Entre las llamas que tu olvido le dejo
| Between the flames that your oblivion left
|
| Solo dame un tiempo
| just give me some time
|
| Que yo no creo que dure mucho
| I don't think it will last long
|
| Esto que siento
| this i feel
|
| Hiciste todo lo que pudo lastimarte
| You did everything that could hurt you
|
| Pero ahora vas a odiarme ya veras | But now you're going to hate me already |