Translation of the song lyrics Con Esta Hembra No Se Juega - Ana Barbara

Con Esta Hembra No Se Juega (original)

Sè que aunque has querido
No has podido olvidarme
Que no has logrado de tu alma
Arrancarme, estas luchando en contra
De tu corazòn, y sè que estas pensando
Que hize un pacto con el diablo
Y aunque no creas
Dios es quien esta a mi lado
En este juego que a
Ti te toco perder, tu no sabes querer
Y hoy te voy a vencer…
Y aunque no quieras
Vas a quererme hasta
El dìa en que te mueras
Vas a saber que con esta
Hembra no se juega
Vas a quedarte solo, triste, sin mi amor
Y aunque no quieras
Vas a beberte cada una de mis penas
Vas a vivir en carne propia mi condena
Hasta implorarme de rodillas
Mi perdòn
Y aunque no quieras…
Y aunque no quieras
Vas a quererme hasta
El dìa en que te mueras
Vas a saber que con esta
Hembra no se juega
Vas a quedarte solo, triste, sin mi amor
Y aunque no quieras
Vas a beberte cada una de mis penas
Vas a vivir en carne propia mi condena
Hasta implorarme de rodillas
Mi perdòn
Y aunque no quieras…

Con Esta Hembra No Se Juega (translation)

I know that although you wanted
you could not forget me
What have you not achieved from your soul?
Rip me out, you're fighting against
From your heart, and I know what you're thinking
That I made a pact with the devil
And even if you don't believe
God is the one who is by my side
In this game that to
You have to lose, you don't know how to love
And today I'm going to beat you...
And even if you don't want
you will love me until
the day you die
You will know that with this
female is not played
You are going to stay alone, sad, without my love
And even if you don't want
You are going to drink each one of my sorrows
You are going to live in your own flesh my condemnation
Until imploring me on my knees
My forgiveness
And even if you don't want to...
And even if you don't want
you will love me until
the day you die
You will know that with this
female is not played
You are going to stay alone, sad, without my love
And even if you don't want
You are going to drink each one of my sorrows
You are going to live in your own flesh my condemnation
Until imploring me on my knees
My forgiveness
And even if you don't want to...