Translation of the song lyrics Ahora Que - Ana Barbara

Ahora Que (original)

De que nos sirve tanto amor
En ésta unión enfermiza
Se nos cansó el corazón
De tanto escuchar perdón
Ya no creyó en más mentiras
De que nos sirve el amor
Sino pudimos ser capaces
Pudiendo dar lo mejor
Lo asesinamos los dos
Con el puñal del coraje
(Coro:)
Y ahora qué
Ahora que será de nuestras vidas
Ahora que tenemos el amor en agonía
Ahora que después de tanto daño, cuesta arriba
Ahora que, diras que solo fue la culpa mia
Como siempre decias
Como siempre decias
No queda nada por salvar
Pues este amor se ha derrumbado
Bajo el escombro quedó
Lo que una vez nos unió
Es un recuerdo mal logrado
(Coro:)
Y ahora qué
Ahora que será de nuestras vidas
Ahora que tenemos el amor en agonía
Ahora que después de tanto daño, cuesta arriba
Ahora que, diras que solo fue la culpa mia
Como siempre decias
Como siempre decias
Y ahora qué
Ahora que será de nuestras vidas
Ahora que tenemos el amor en agonía
Ahora que después de tanto daño, cuesta arriba
Ahora que, diras que solo fue la culpa mia
Como siempre decias
Como siempre decias
Como siempre decias
Como siempre decias

Ahora Que (translation)

What good is so much love to us?
In this sick union
Our hearts got tired
Sorry from listening so much
She no longer believed in more lies
What use is love to us?
Otherwise we could be able
being able to give the best
We both killed him
With the dagger of courage
(Chorus:)
And now that
Now what will become of our lives
Now that we have love in agony
Now that after so much damage, it's uphill
Now what, you'll say it was just my fault
as you always said
as you always said
There's nothing left to save
Well this love has collapsed
Under the rubble was
What once brought us together
It is a poorly achieved memory
(Chorus:)
And now that
Now what will become of our lives
Now that we have love in agony
Now that after so much damage, it's uphill
Now what, you'll say it was just my fault
as you always said
as you always said
And now that
Now what will become of our lives
Now that we have love in agony
Now that after so much damage, it's uphill
Now what, you'll say it was just my fault
as you always said
as you always said
as you always said
as you always said