Translation of the song lyrics Я летая пою - Амега

Я летая пою (original)

Я закрою глаза, буду просто стоять между ветром и днем
И не сможет никто мне ни слова сказать о движеньи моем
Я попробую все, стану центром Земли, а потом полечу
До соленой воды и устрою прилив — просто я так хочу
А я, летая, пою
И не надо взгляда в мою
Сторону
Я закрою глаза, просто буду мечтать вместе с ветром и днем
я представлю, что мы все умеем летать, а, летая, поем,
Но когда я очнусь — я пойму: для других все осталось как есть
Кто же, если не я, будет мерить шаги от Земли до небес
А я, летая, пою
И не надо взгляда в мою
Сторону
Я, летая, пою
И не надо взгляда в мою
Сторону
Я, летая, пою
И не надо взгляда в мою
Сторону
Я, летая, пою
И не надо взгляда в мою
Сторону

(translation)

I'll close my eyes, I'll just stand between the wind and the day
And no one can tell me a word about my movement
I will try everything, I will become the center of the Earth, and then I will fly
To salt water and make a tide - I just want it that way
And I, flying, sing
And you don't need to look into mine
side
I'll close my eyes, I'll just dream along with the wind and the day
I will imagine that we all know how to fly, and while flying, we sing,
But when I wake up, I will understand: for others, everything remains as it is
Who, if not me, will measure the steps from Earth to heaven
And I, flying, sing
And you don't need to look into mine
side
I sing while flying
And you don't need to look into mine
side
I sing while flying
And you don't need to look into mine
side
I sing while flying
And you don't need to look into mine
side