| Утром рано
| early in the morning
|
| Солнце встало,
| Sun is up,
|
| Разогнав на небе тучи
| Having dispersed the clouds in the sky
|
| Красно-желтыми руками,
| Red and yellow hands
|
| И велело всем проснуться
| And told everyone to wake up
|
| Я лежу, смотрю на Солнце,
| I lie, I look at the Sun,
|
| На пляжу с утра пораньше
| On the beach early in the morning
|
| Не пора ли встрепенуться,
| Isn't it time to get excited
|
| В очумелость окунуться?
| To plunge into insanity?
|
| Солнце встало,
| Sun is up,
|
| Потеряло
| Lost
|
| День, который был вчера
| The day that was yesterday
|
| Его уже никто не вспомнит
| No one will remember him
|
| Еду я на мотоцикле
| I ride on a motorcycle
|
| По широкому проспекту,
| Along the wide avenue
|
| На спидометре под двести,
| On the speedometer under two hundred,
|
| И почти не нарушая,
| And almost without breaking
|
| Еду я туда, где солнце
| I'm going where the sun is
|
| Обгоняет тень и ветер
| Overtakes the shadow and the wind
|
| Я хочу остаться первым,
| I want to be the first
|
| Для чего — не понимаю.
| For what - I do not understand.
|
| Жизнь пошла одно мельканье
| Life went one flicker
|
| Утром пуст, в обед — загружен,
| Empty in the morning, loaded in the afternoon,
|
| Не окажешь внимание —
| You will not pay attention -
|
| Никому не будешь нужен.
| Nobody will need you.
|
| Солнце головой качает
| The sun shakes its head
|
| Время, деньги, лица, встречи,
| Time, money, faces, meetings,
|
| И уже никто не знает,
| And no one knows anymore
|
| Что же принесет нам вечер.
| What will the evening bring us.
|
| Я хочу остановиться,
| I want to stop
|
| Полететь навстречу Солнцу,
| Fly towards the sun
|
| Мне бы только дотянуться,
| I would just reach out
|
| Мне бы только не разбиться | I just don't want to break |