| Schau aus dem Fenster vom Taxi
| Look out the window of the taxi
|
| Seh die Stadt an mir vorbeiziehn
| Watch the city pass me by
|
| Wie Grau mit Weiß zusammenfließt
| How gray merges with white
|
| Ich steig in den Flieger
| I get on the plane
|
| Und ich weiß ich komm wieder
| And I know I'll be back
|
| Aber dafür brauch ich noch ein bisschen Zeit
| But I need a little more time for that
|
| Hier oben bin ich die Schwere los
| Up here I am rid of the heaviness
|
| Behalte nur was ich wissen muss
| Just keep what I need to know
|
| Überschreite die Grenzen nur um zu vergessen
| Cross the borders only to forget
|
| Das der Puls in meinem Herzen tobt
| That the pulse in my heart is raging
|
| Und vorbei an den Wolken
| And past the clouds
|
| Seh was wir immer wollten
| See what we always wanted
|
| Wie Blau und Rot zusammenfließt
| How blue and red flow together
|
| Und sich was neues ergibt
| And something new emerges
|
| Lass die Nacht hinter mir
| leave the night behind me
|
| Und fliege in die Dämmerung
| And fly into the twilight
|
| Ich fliege in die Dämmerung
| I fly into the twilight
|
| Ich hab den Tag noch vor mir
| I still have the day ahead of me
|
| Und fliege in die Dämmerung
| And fly into the twilight
|
| Ich fliege in die Dämmerung
| I fly into the twilight
|
| Suche immer das Weite
| Always look for space
|
| Lasse mich weiter treiben
| Let me keep drifting
|
| Verliere jedes Zeitgefühl
| Lose all sense of time
|
| Bitte lass uns nicht landen
| Please don't let us land
|
| Will nicht irgendwo stranden
| Don't want to get stranded anywhere
|
| Bleib lieber zwischen Zeit und Raum
| Stay between time and space
|
| Hier oben bin ich die Schwere los
| Up here I am rid of the heaviness
|
| Behalte nur was ich wissen muss
| Just keep what I need to know
|
| Überschreite die Grenzen nur um zu vergessen
| Cross the borders only to forget
|
| Das der Puls in meinem Herzen tobt
| That the pulse in my heart is raging
|
| Und vorbei an den Wolken
| And past the clouds
|
| Seh was wir immer wollten
| See what we always wanted
|
| Wie Blau und Rot zusammenfließt
| How blue and red flow together
|
| Und sich was neues ergibt
| And something new emerges
|
| Lass die Nacht hinter mir
| leave the night behind me
|
| Und fliege in die Dämmerung
| And fly into the twilight
|
| Ich fliege in die Dämmerung
| I fly into the twilight
|
| Ich hab den Tag noch vor mir
| I still have the day ahead of me
|
| Und fliege in die Dämmerung
| And fly into the twilight
|
| Ich fliege in die Dämmerung
| I fly into the twilight
|
| Lass die Nacht (Lass die Nacht)
| leave the night (leave the night)
|
| Hinter mir (Hinter mir)
| Behind me (Behind me)
|
| Und fliege in die Dämmerung
| And fly into the twilight
|
| Ich fliege in die Dämmerung
| I fly into the twilight
|
| Ich hab den Tag (Hab den Tag)
| I have the day (have the day)
|
| Noch vor mir (Noch vor mir)
| Still ahead of me (still ahead of me)
|
| Und fliege in die Dämmerung
| And fly into the twilight
|
| Ich fliege in die Dämmerung
| I fly into the twilight
|
| Fliege in die Dämmerung
| Fly into the twilight
|
| Fliege in die Dämmerung
| Fly into the twilight
|
| Ich schaue nur zurück um zu sehn
| I only look back to see
|
| Wie weit ich schon gekommen bin
| How far I've come
|
| Lass die Nacht (Lass die Nacht)
| leave the night (leave the night)
|
| Hinter mir (Hinter mir)
| Behind me (Behind me)
|
| Und fliege in die Dämmerung (Fliege in die Dämmerung)
| And fly into the twilight (fly into the twilight)
|
| Ich fliege in die Dämmerung
| I fly into the twilight
|
| Ich hab den Tag (Hab den Tag)
| I have the day (have the day)
|
| Noch vor mir (Noch vor mir)
| Still ahead of me (still ahead of me)
|
| Und fliege in die Dämmerung (Dämmerung)
| And fly into the twilight (twilight)
|
| Ich fliege in die Dämmerung | I fly into the twilight |