| Escondidos como siempre como niños
| Hidden as always as children
|
| En un hotel de paso de dos a cuatro es nuestro nido
| In a hotel from two to four is our nest
|
| Con tus labios entre abiertos
| With your lips parted
|
| Me invitas a darte un beso
| you invite me to give you a kiss
|
| Y esa mirada de fuego me grita en silencio
| And that look of fire screams at me in silence
|
| Que hagamos el amor
| let's make love
|
| Te abrazare, te besare, te daré mi calor
| I will hug you, I will kiss you, I will give you my warmth
|
| Tu me darás en tus caricias tu corazon
| You will give me your heart in your caresses
|
| Y los dos nos perderemos en el laberinto del amor
| And we'll both get lost in the labyrinth of love
|
| Amándonos de norte a sur
| Loving us from north to south
|
| Recorreremos nuestros cuerpos lentamente con los labios
| We will cover our bodies slowly with our lips
|
| Y después muy suavemente nos entregamos
| And then very softly we surrender
|
| Amándonos entrar en otra dimensión
| Loving us enter another dimension
|
| Tenemos mucho tiempo para amarnos
| We have a lot of time to love each other
|
| Hasta desfallecer, hasta quedar rendidos piel con piel
| Until we faint, until we are exhausted skin to skin
|
| Te abrazare, te besare, te daré mi calor
| I will hug you, I will kiss you, I will give you my warmth
|
| Tu me darás en tus caricias tu corazon
| You will give me your heart in your caresses
|
| Y los dos nos perderemos en el laberinto del amor
| And we'll both get lost in the labyrinth of love
|
| Amándonos de norte a sur
| Loving us from north to south
|
| Recorreremos nuestros cuerpos lentamente con los labios
| We will cover our bodies slowly with our lips
|
| Y después muy suavemente nos entregamos
| And then very softly we surrender
|
| Amándonos entrar en otra dimensión
| Loving us enter another dimension
|
| Tenemos mucho tiempo para amarnos
| We have a lot of time to love each other
|
| Hasta desfallecer, hasta quedar rendidos piel con piel
| Until we faint, until we are exhausted skin to skin
|
| Hasta quedar rendidos piel con piel | Until we are surrendered skin to skin |