Translation of the song lyrics Вольная - Алёна Скок

Вольная - Алёна Скок
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вольная , by -Алёна Скок
Song from the album: Вольная
In the genre:Шансон
Release date:07.11.2019
Song language:Russian language
Record label:RDS Records

Select which language to translate into:

Вольная (original)Вольная (translation)
1. Ну, давай с тобою выпьем 1. Well, let's have a drink with you
за престольную, for the patronal
Да, за жизнь за прожитую Yes, for the life lived
рука об руку, hand in hand,
Да, за тех, кто получил Yes, for those who received
сегодня вольную, free today
И, что б не было над ними And whatever was above them
да, ни облака. yes, no clouds.
2.За дожди грибные, 2. For mushroom rains,
да за ветры шалые, yes, for the crazy winds,
За таёжные снега, For taiga snows,
да за весенний гром, yes, for spring thunder,
За большие за потери, For big losses,
да за малые yes for small
И за тех, кто уж не сядет с нами And for those who will no longer sit with us
за столом. at the table.
От чего же На душе From what is in the soul
Сегодня больно так? Does it hurt like that today?
От того ли Что уже From what is already
Пол жизни прожито? Half life lived?
Так давай, So come on
Сегодня выпьем Let's drink today
Мы за вольную, We are for freedom
Чтобы сердце To heart
Встрепенулось, startled,
Чтобы ожило. To come alive.
3.Ну, давай с тобою выпьем 3. Well, let's have a drink with you
за родимый дом, for a dear home,
За детей за наших, For our children, for ours,
что успели подрасти, that have grown up
За любимых, за единственных For loved ones, for the only ones
и верных жён, and faithful wives
И за тех, кто не предал And for those who did not betray
и не свернул с пути.and did not turn off the path.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: