Translation of the song lyrics Не отпущу тебя на метр - ALPHAVITE

Не отпущу тебя на метр (original)

Я так одинок, детка,
Когда ты далеко, детка - это не легко, детка.
Слеза течёт рекой, детка;
по тебе одной, детка.
Сердце моей грудной клетки ты
Отмотаешь полный срок, детка.
Я не буду тебе псом верным -
Ты простишь мне всё, детка;
Ведь то, что между нами — редкость,
Мне даже не важно, где ты.
Я не отпущу тебя на метр!
Не отпущу на метр!
Я не отпущу тебя на метр!
Не отпущу тебя на метр!
Твою мать, меня убило с половинки.
В гроб - гвозди, на гроб - гвоздики.
Я перед тобой всегда был многоликим (ммм),
Чтоб не оставлять улики.
И если закурю, ты скажешь "Выкинь!"
Ты мне, как причина, стать Великим.
Утону в глазах, цвета черники, только чтобы
Угостить вином, когда заглянишь на поминки.
Мы можем делить с тобою дом,
Мы можем убить с тобою боль;
Обещай меня любить, как молит Бог.
Дать тебе причины — мой долг.
Она верит, что меня изменит;
Она на измене, что я на измене.
Извини, я не убил твоих сомнений -
Просто я скучаю, как умею.
Поступал так некрасиво, сравнивал с другими -
Они не вывозили, даже четверть половины
Того, что ты творила с моим внутренним миром;
Пришла туда с войною, захватила силой.
Захочешь уйти, я открою тебе дверь -
Скажу "Счастливого пути!"
Счастливого пути, если захочешь уйти.
Я буду рад, значит - нам по пути!
Я не отпущу тебя на метр!
Не отпущу на метр!
Я не отпущу тебя на метр!
Не отпущу тебя на метр!
Сравнивал с другими -
Они не вывозили, даже четверть половины
Того, что ты творила с моим внутренним миром;
Пришла туда с войною, захватила силой.
Захочешь уйти, я открою тебе дверь -
Скажу "Счастливого пути!"
Счастливого пути, если захочешь уйти.
Я буду рад, значит - нам по пути!
Яу!
Я не отпущу тебя на метр!

Не отпущу тебя на метр (translation)

I'm so lonely baby
When you're far away, baby, it's not easy, baby.
Tears flow like a river, baby;
one for you, baby.
You are the heart of my chest
Rewind the full term, baby.
I will not be your faithful dog -
You will forgive me everything, baby;
Cause what's between us is rare
I don't even care where you are.
I won't let you go a meter!
I won't let go a meter!
I won't let you go a meter!
I won't let you go a meter!
Your mother, I was killed in half.
In the coffin - nails, on the coffin - carnations.
I've always been many-sided in front of you (mmm)
To leave no evidence.
And if I smoke, you say "Throw it out!"
You are my reason to become Great.
Drown in the eyes, the color of blueberries, only to
Treat with wine when you look at the wake.
We can share a house with you
We can kill the pain with you;
Promise to love me as God prays.
To give you reasons is my duty.
She believes she will change me;
She is cheating that I am cheating.
I'm sorry, I didn't kill your doubts -
I just miss it the best I can.
He acted so ugly, compared with others -
They did not take out even a quarter of a half
What you did with my inner world;
Came there with the war, seized by force.
If you want to leave, I will open the door for you -
I'll say "Good luck!"
Have a nice trip if you want to leave.
I will be glad, so we are on the way!
I won't let you go a meter!
I won't let go a meter!
I won't let you go a meter!
I won't let you go a meter!
Compared with others
They did not take out even a quarter of a half
What you did with my inner world;
Came there with the war, seized by force.
If you want to leave, I will open the door for you -
I'll say "Good luck!"
Have a nice trip if you want to leave.
I will be glad, so we are on the way!
Yau!
I won't let you go a meter!