Translation of the song lyrics Me Queda Este Grito - Alex Cuba

Me Queda Este Grito (original)

Sus ojos llevan escondida
La luna de mi corazón
Su boca le cedió a la mía
La tentación
Mil besos yo me empeñaría
Sin lucha ni revolución
Su cuerpo le regala al mío
La religión
Me atrevo a esconderme en su sombra
Y si desahoga la paz de mi voz
Me queda este grito
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Eh, eh, eh
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Oh oh oh ye-eh
Queriendo como sé que quieres
Su imagen y su seducción
Camina y le da a los seres
Ningún perdón
No, no, no
Hoy bebo de su fantasía
Con restos de alucinación
Confieso que no es culpa mía
Esta adicción
Me atrevo a esconderme en su sombra
Y si desahoga la paz de mi voz
Me queda este grito
Me queda este grito
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Me has sentenciado de amor
Tú (tú), tú, tú me has sentenciado de amor
Oh, oh, oh, yeh, y-yeah
Ya no me importa lo que diga
Nada termina esta ilusión
No necesito medicina
No siento culpa ni dolor
Me das la fuerza, la alegría
Contigo encuentro la razón
Para entregarme cada día
Y darle un grito al amor
Darle un grito al amor
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Así aprendí contigo lo que es amor
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Oh, oh, oh yeh ¡Ella!
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor…

Me Queda Este Grito (translation)

His eyes are hidden
the moon of my heart
Her mouth gave way to mine
The temptation
A thousand kisses I would insist
No fight or revolution
Her body gives her to mine
The religion
I dare to hide in its shadow
And if you unburden the peace of my voice
I have this cry
You, you, you have sentenced me to love
hey hey hey
You, you, you have sentenced me to love
Oh oh oh ye-eh
Wanting like I know you want
His image and his seduction
Walk and give to beings
no forgiveness
No no no
Today I drink from your fantasy
With traces of hallucination
I confess that it is not my fault
this addiction
I dare to hide in its shadow
And if you unburden the peace of my voice
I have this cry
I have this cry
You, you, you have sentenced me to love
you have sentenced me of love
You (you), you, you have sentenced me to love
Oh, oh, oh, yeh, y-yeah
I don't care what you say anymore
Nothing ends this illusion
I don't need medicine
I feel no guilt or pain
You give me the strength, the joy
With you I find the reason
to give myself every day
And give love a shout
Give a shout out to love
You, you, you have sentenced me to love
That's how I learned with you what love is
You, you, you have sentenced me to love
Oh, oh, oh yeh She!
You, you, you have sentenced me to love
You, you, you have sentenced me to love
You, you, you have sentenced me to love...