| Ella es de Aruba y él de Barcelona
| She is from Aruba and he is from Barcelona
|
| Ella esta al día y él no tiene moda
| She is up to date and he has no fashion
|
| Nos les importa lo que el mundo diga
| We don't care what the world says
|
| Tan diferentes pueden ser feliz
| So different can be happy
|
| Porque en el amor
| because in love
|
| Yey ye vale todo
| Yey ye everything is worth
|
| Porque en el amor
| because in love
|
| Yey ye vale todo
| Yey ye everything is worth
|
| Una escultura que hoy el mundo admira
| A sculpture that today the world admires
|
| Seguramente le costó la vida
| Surely it cost him his life
|
| A un gran artista que nunca detuvo
| To a great artist who never stopped
|
| Lo que sentía por su creación
| What he felt for his creation
|
| Porque en el amor
| because in love
|
| Yey ye vale todo
| Yey ye everything is worth
|
| Porque en el amor
| because in love
|
| Yey ye vale todo
| Yey ye everything is worth
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| Tú quieras o no quieras
| You want or you don't want
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| Si es de buena manera
| If it's in a good way
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| No hay reglas en la entrega
| There are no rules on delivery
|
| Se da y se recibe el amor así
| Love is given and received like this
|
| Sin esperarlo llega un sentimiento
| Without expecting it, a feeling comes
|
| Que se apodera de todo tu cuerpo
| That takes over your whole body
|
| No lo cuestiones no le des la espalda
| Don't question it don't turn your back
|
| Si alguien te dice que no puede ser
| If someone tells you that it can't be
|
| Porque en el amor
| because in love
|
| Yey ye vale todo
| Yey ye everything is worth
|
| Porque en el amor
| because in love
|
| Yey ye vale todo
| Yey ye everything is worth
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| Tú quieras o no quieras
| You want or you don't want
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| Si es de buena manera
| If it's in a good way
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| Al fin cuando consigues vivir
| At last when you get to live
|
| Regalando lo mejor de ti
| Giving the best of you
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| De aquí hasta las estrellas
| From here to the stars
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| Te encuentres donde sea
| meet you wherever
|
| Vale todo
| Anything goes
|
| No hay reglas en la entrega
| There are no rules on delivery
|
| Se da y se recibe el amor así
| Love is given and received like this
|
| En el amor vale todo
| In love everything is worth
|
| En el amor vale todo
| In love everything is worth
|
| En el amor vale todo
| In love everything is worth
|
| Oh, en el amor vale todo (Vale todo)
| Oh, in love everything is worth (everything is worth)
|
| En el amor vale todo
| In love everything is worth
|
| En el amor vale todo (Vale todo)
| In love everything is worth (everything is worth)
|
| En el amor vale todo
| In love everything is worth
|
| Todo, todo (Vale todo)
| Everything, everything (It's worth everything)
|
| En el amor vale todo | In love everything is worth |