Translation of the song lyrics Más De 1000 Años - Aleks Syntek

Más De 1000 Años (original)

Han pasado días, algunas semanas
Hace tantos besos y no se quitan mis ganas
Y tuvimos miedos que se volvieron ansias
Pero tus sonrisas regresaron mi esperanza
Tú me vuelves a enamorar
Cada día un poquito más
Esta vida y la que vendrá
Tus encantos no paran de brillar
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como niños otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré
Han pasado meses, miles de segundos
Vamos renaciendo y tus caricias son mi rumbo
Y en vidas pasadas cuando te buscaba
Justo en el momento despertabas en mi almohada
Tú me vuelves a enamorar
Cada día un poquito más
Esta vida y la que vendrá
Tus encantos no paran de brillar
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como novios otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré
Como niños otra vez, sin un antes ni un después
Llenarte de flores y escribirte cartas
Con poemas para conquistarte
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como novios otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré

Más De 1000 Años (translation)

It's been days, a few weeks
He makes so many kisses and they don't take away my desire
And we had fears that became longings
But your smiles returned my hope
you make me fall in love again
Every day a little more
This life and the one to come
Your charms do not stop shining
I carry your love for over a thousand years
And even if time passes, I love you more
I carry your love for over a thousand years
Like children again, like the first time
That I kissed you on the lips
And I fell in love
It's been months, thousands of seconds
We are reborn and your caresses are my direction
And in past lives when I was looking for you
Just at the moment you woke up on my pillow
you make me fall in love again
Every day a little more
This life and the one to come
Your charms do not stop shining
I carry your love for over a thousand years
And even if time passes, I love you more
I carry your love for over a thousand years
Like boyfriends again, like the first time
That I kissed you on the lips
And I fell in love
Like children again, without a before or after
fill you with flowers and write you letters
With poems to conquer you
I carry your love for over a thousand years
And even if time passes, I love you more
I carry your love for over a thousand years
Like boyfriends again, like the first time
That I kissed you on the lips
And I fell in love