Lyrics of Duele El Amor (Versión Acústica) - Aleks Syntek

Duele El Amor (Versión Acústica) - Aleks Syntek
Song information On this page you can find the lyrics of the song Duele El Amor (Versión Acústica), artist - Aleks Syntek.
Date of issue: 31.12.2006
Record label: EMI Mexico
Song language: Spanish

Duele El Amor (Versión Acústica)

(original)
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
Siento la humedad en mí
De verte llorar, ni hablar
Si es que tú te vas de aquí
Creo que a mí me va sufrir
Hoy quisiera detener el tiempo
La distancia entre los dos
Pero se apagó la luz del cielo
Ya no sale más el sol
Soy fragilidad sin ti
¿Cómo superar el fin?
¿Dónde es que dañe?
No sé, y el recuperar se fue
Ni tú ni yo somos culpables
Pero somos vulnerables
Son las cosas de la vida
¿Qué me queda por vivir?
Duele el amor, sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
Duele el amor, sin ti
Todo esta tan gris
Hoy quisiera detener el tiempo
La distancia entre los dos
Pero se apaga la luz del cielo
Ya no sale más el sol
Soy fragilidad sin ti
¿Cómo superar el fin?
¿Dónde es que da?
No sé, y el recuperar se fue
Ni tú ni yo somos culpables
Pero somos vulnerables
Son las cosas de la vida
¿Qué me queda por vivir?
Duele el amor, sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
Duele el amor, sin ti
Todo esta tan gris
Siento la humedad en mí
(Siento la humedad en mí)
De verte llorar, ni hablar
(De verte llorar, ni hablar)
Si es que tú te vas de aquí
(Si es que tú te vas de aquí)
Creo que a mí me va sufrir
(Creo que a mí me va sufrir)
Siento la humedad en mí
(Siento la humedad en mí)
De verte llorar, ni hablar
(De verte llorar, ni hablar)
Si es que tú te vas de aquí
(Si es que tú te vas de aquí)
Creo que a mí me va sufrir
(Creo que a mí me va sufrir)
Duele el amor, sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
Duele el amor, sin ti
Todo esta tan gris
(translation)
Love Hurts Without You
It hurts to death
I feel the wetness in me
To see you cry, or speak
If you leave here
I think I'm going to suffer
Today I would like to stop time
The distance between the two
But the light in the sky went out
The sun doesn't come out anymore
I am fragility without you
How to get over the end?
Where is that damage?
I don't know, and the recover is gone
Neither you nor I are to blame
But we are vulnerable
They're life's things
What is left for me to live?
Love Hurts Without You
rain until wet
Love Hurts Without You
It hurts to death
Love Hurts Without You
everything is so gray
Today I would like to stop time
The distance between the two
But the light in the sky goes out
The sun doesn't come out anymore
I am fragility without you
How to get over the end?
Where is that da?
I don't know, and the recover is gone
Neither you nor I are to blame
But we are vulnerable
They're life's things
What is left for me to live?
Love Hurts Without You
rain until wet
Love Hurts Without You
It hurts to death
Love Hurts Without You
everything is so gray
I feel the wetness in me
(I feel the wetness on me)
To see you cry, or speak
(To see you cry, or speak)
If you leave here
(If you leave here)
I think I'm going to suffer
(I think it will suffer for me)
I feel the wetness in me
(I feel the wetness on me)
To see you cry, or speak
(To see you cry, or speak)
If you leave here
(If you leave here)
I think I'm going to suffer
(I think it will suffer for me)
Love Hurts Without You
rain until wet
Love Hurts Without You
It hurts to death
Love Hurts Without You
everything is so gray
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Duele El Amor


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Te Quiero Así 2009
Tu Necesitas 1998
Canción De Cuna # 1 2001
Bienvenido A La Vida 2001
Mientras Respiro 2001
Bendito Tu Corazón 2002
Sólo Por Ti 2002
El blues del esclavo 2019
Una Pequeña Parte De Ti 2004
Un héroe real 2008
A Veces Fui 2004
Tiempos de paz 2003
Te soñé 2003
Lindas Criaturitas 1998
Sexo, Pudor Y Lágrimas 1998
Sexo Pudor Y Lágrimas 1998
Más Fuerte De Lo Que Pensaba 1998
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) 2006

Artist lyrics: Aleks Syntek

New texts and translations on the site:

NameYear
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012
Diva 2023