
Date of issue: 31.12.2006
Record label: EMI Mexico
Song language: Spanish
Duele El Amor (Versión Acústica)(original) |
Duele el amor, sin ti |
Duele hasta matar |
Siento la humedad en mí |
De verte llorar, ni hablar |
Si es que tú te vas de aquí |
Creo que a mí me va sufrir |
Hoy quisiera detener el tiempo |
La distancia entre los dos |
Pero se apagó la luz del cielo |
Ya no sale más el sol |
Soy fragilidad sin ti |
¿Cómo superar el fin? |
¿Dónde es que dañe? |
No sé, y el recuperar se fue |
Ni tú ni yo somos culpables |
Pero somos vulnerables |
Son las cosas de la vida |
¿Qué me queda por vivir? |
Duele el amor, sin ti |
Llueve hasta mojar |
Duele el amor, sin ti |
Duele hasta matar |
Duele el amor, sin ti |
Todo esta tan gris |
Hoy quisiera detener el tiempo |
La distancia entre los dos |
Pero se apaga la luz del cielo |
Ya no sale más el sol |
Soy fragilidad sin ti |
¿Cómo superar el fin? |
¿Dónde es que da? |
No sé, y el recuperar se fue |
Ni tú ni yo somos culpables |
Pero somos vulnerables |
Son las cosas de la vida |
¿Qué me queda por vivir? |
Duele el amor, sin ti |
Llueve hasta mojar |
Duele el amor, sin ti |
Duele hasta matar |
Duele el amor, sin ti |
Todo esta tan gris |
Siento la humedad en mí |
(Siento la humedad en mí) |
De verte llorar, ni hablar |
(De verte llorar, ni hablar) |
Si es que tú te vas de aquí |
(Si es que tú te vas de aquí) |
Creo que a mí me va sufrir |
(Creo que a mí me va sufrir) |
Siento la humedad en mí |
(Siento la humedad en mí) |
De verte llorar, ni hablar |
(De verte llorar, ni hablar) |
Si es que tú te vas de aquí |
(Si es que tú te vas de aquí) |
Creo que a mí me va sufrir |
(Creo que a mí me va sufrir) |
Duele el amor, sin ti |
Llueve hasta mojar |
Duele el amor, sin ti |
Duele hasta matar |
Duele el amor, sin ti |
Todo esta tan gris |
(translation) |
Love Hurts Without You |
It hurts to death |
I feel the wetness in me |
To see you cry, or speak |
If you leave here |
I think I'm going to suffer |
Today I would like to stop time |
The distance between the two |
But the light in the sky went out |
The sun doesn't come out anymore |
I am fragility without you |
How to get over the end? |
Where is that damage? |
I don't know, and the recover is gone |
Neither you nor I are to blame |
But we are vulnerable |
They're life's things |
What is left for me to live? |
Love Hurts Without You |
rain until wet |
Love Hurts Without You |
It hurts to death |
Love Hurts Without You |
everything is so gray |
Today I would like to stop time |
The distance between the two |
But the light in the sky goes out |
The sun doesn't come out anymore |
I am fragility without you |
How to get over the end? |
Where is that da? |
I don't know, and the recover is gone |
Neither you nor I are to blame |
But we are vulnerable |
They're life's things |
What is left for me to live? |
Love Hurts Without You |
rain until wet |
Love Hurts Without You |
It hurts to death |
Love Hurts Without You |
everything is so gray |
I feel the wetness in me |
(I feel the wetness on me) |
To see you cry, or speak |
(To see you cry, or speak) |
If you leave here |
(If you leave here) |
I think I'm going to suffer |
(I think it will suffer for me) |
I feel the wetness in me |
(I feel the wetness on me) |
To see you cry, or speak |
(To see you cry, or speak) |
If you leave here |
(If you leave here) |
I think I'm going to suffer |
(I think it will suffer for me) |
Love Hurts Without You |
rain until wet |
Love Hurts Without You |
It hurts to death |
Love Hurts Without You |
everything is so gray |
Song tags: #Duele El Amor
Name | Year |
---|---|
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal | 2007 |
Duele El Amor ft. Ana Torroja | 2003 |
Te Quiero Así | 2009 |
Tu Necesitas | 1998 |
Canción De Cuna # 1 | 2001 |
Bienvenido A La Vida | 2001 |
Mientras Respiro | 2001 |
Bendito Tu Corazón | 2002 |
Sólo Por Ti | 2002 |
El blues del esclavo | 2019 |
Una Pequeña Parte De Ti | 2004 |
Un héroe real | 2008 |
A Veces Fui | 2004 |
Tiempos de paz | 2003 |
Te soñé | 2003 |
Lindas Criaturitas | 1998 |
Sexo, Pudor Y Lágrimas | 1998 |
Sexo Pudor Y Lágrimas | 1998 |
Más Fuerte De Lo Que Pensaba | 1998 |
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) | 2006 |