
Date of issue: 31.12.2008
Song language: Spanish
Amalia(original) |
Amalia tiene en sus manos |
Las marcas de lucha incansable |
Constelación de lunares |
Con las cicatrices de guerra |
Un mundo de años en vela |
Amalia tiene en sus ojos |
Historias de amor infinito |
Con besos que tienen memoria |
Borrando momentos de hastío |
Y nunca de amor escondido |
Y sólo piensa en él |
Y cuándo se reunirán |
Y hacer que su inmenso amor |
Sea recordado |
Y él esperando está |
Para poderla llevar |
A donde pudiera |
Por siempre tenerla |
Se daba vuelo hablando de ella |
Donde jurarle amor sin un final |
Amalia tiene un vestido |
Que siempre guardó bajo llave |
Bordado de aroma y faenas |
De su novillero bravío |
Y así recordarle en la plaza |
Amalia conserva la calma |
Y va caminando sin prisa |
Pues lleva esperanza en el alma |
Y tiene una sabia sonrisa |
Un mar de pasión desbordada |
Y sólo piensa en él |
Y cuándo se reunirán |
Y hacer que su inmenso amor |
Sea recordado |
Y él esperando está |
Para poderla llevar |
A donde pudiera |
Por siempre tenerla |
Se daba vuelo hablando de ella |
Donde jurarle amor sin un final… |
Jurarle amor sin un final |
(translation) |
Amalia has in her hands |
The marks of tireless struggle |
lunar constellation |
With the scars of war |
A world of years awake |
Amalia has in her eyes |
infinite love stories |
With kisses that have memory |
Erasing moments of boredom |
And never of hidden love |
And only think of him |
And when will they meet |
And make your immense love |
be remembered |
And he is waiting |
To be able to take her |
where she could |
forever have her |
He took flight talking about her |
Where to swear love without an end |
Amalia has a dress |
That she always kept under lock and key |
Embroidery of aroma and tasks |
From her bullfighter, from her brave |
And so remember him in the square |
Amalia keeps calm |
And she walks slowly |
She, well, she carries hope in her soul |
And she has a knowing smile |
A sea of overflowing passion |
And she only thinks of him |
And when will they meet |
And make your immense love |
be remembered |
And he is waiting |
To be able to take her |
to where i could |
forever have her |
He took flight talking about her |
Where to swear love without an end... |
Swear love without an end |
Name | Year |
---|---|
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal | 2007 |
Duele El Amor ft. Ana Torroja | 2003 |
Te Quiero Así | 2009 |
Tu Necesitas | 1998 |
Canción De Cuna # 1 | 2001 |
Bienvenido A La Vida | 2001 |
Mientras Respiro | 2001 |
Bendito Tu Corazón | 2002 |
Sólo Por Ti | 2002 |
El blues del esclavo | 2019 |
Una Pequeña Parte De Ti | 2004 |
Un héroe real | 2008 |
A Veces Fui | 2004 |
Tiempos de paz | 2003 |
Te soñé | 2003 |
Lindas Criaturitas | 1998 |
Sexo, Pudor Y Lágrimas | 1998 |
Sexo Pudor Y Lágrimas | 1998 |
Más Fuerte De Lo Que Pensaba | 1998 |
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) | 2006 |