Translation of the song lyrics Eurodance - Алекс Индиго

Eurodance (original)

Eurodance — нафиг стресс.
Летом — пресс, скинул вес.
Круглый год любишь с*кс.
Хочешь Мерс, носишь МEXX.
Припев:
Я тебе говорил — real, real реально все
И то, что ты хотел-тел-тел сбывается.
Сегодня этот мир, мир, мир улыбается.
И значит, все не зря — вертись планета!
Летом одеваем белые костюмы.
Надо, чтобы круглой год так было.
Почему-то люди так привыкли думать,
Что зимой должно быть — серо, сыро.
Я хочу, чтоб эта песня напевалась,
Когда непогода и внутри паршиво.
Музыка для этого и создавалась.
Ты танцуешь, набирая силы!
Забывая всё ненадолго, —
Выключи мозг, с ним мало толка.
Когда накипело, на иголках —
Тебе набирают, ты в игнор всех.
Но сегодня можно, ритуал прост.
Между телом и головой строим мост.
Выбор очевиден.
Все совершенно.
Музыка уносит, делая блаженным.
Припев:
Я тебе говорил — real, real реально все
И то, что ты хотел-тел-тел сбывается.
Сегодня этот мир, мир, мир улыбается.
И значит, все не зря — вертись планета!
Eurodance — нафиг стресс.
Летом — пресс, скинул вес.
Круглый год любишь с*кс.
Хочешь Мерс, носишь МEXX.
Eurodance

(translation)

Eurodance is stressful.
In the summer - the press, threw off the weight.
All year round you love s * ks.
If you want Merc, you wear MEXX.
Chorus:
I told you - real, real everything is real
And what you wanted-tel-tel comes true.
Today this world, world, world is smiling.
And it means that everything is not in vain - spin the planet!
In the summer we wear white suits.
It needs to be like this all year round.
Why are people so used to thinking
What should be in winter - gray, damp.
I want this song to sing
When the weather is bad and it's lousy inside.
Music was created for this.
You are dancing, gaining strength!
Forgetting everything for a while -
Turn off your brain, it's of little use.
When it boiled, on pins and needles -
They recruit you, you ignore everyone.
But today you can, the ritual is simple.
We build a bridge between the body and the head.
The choice is obvious.
Everything is perfect.
Music takes away, making blissful.
Chorus:
I told you - real, real everything is real
And what you wanted-tel-tel comes true.
Today this world, world, world is smiling.
And it means that everything is not in vain - spin the planet!
Eurodance is stressful.
In the summer - the press, threw off the weight.
All year round you love s * ks.
If you want Merc, you wear MEXX.
Eurodance