Translation of the song lyrics Spinetta Cerca De Lo Lejos - Alejandro Lerner

Spinetta Cerca De Lo Lejos (original)

Me despierto entre las lunas de abril
Francamente voy despacio y no sé cómo ir
Mágicamente estoy sintiendo que estás por venir
Misterioso y cercano me iré…me iré…me iré…
Cerca de lo lejos, millones de mundos de aquí
Ya no me acuerdo por que te dije que te iba a seguir
Permanente estoy soñando de azul
Mano a mano te daré lo que resta de mí
Cerca de lo lejos, millones de mundos de aquí
Sin la distancia no habría ángeles que quieran venir
¡te estoy hablando de tí!
Y el abismo me sonríe, y el abismo me sonríe y me deja ir
Ya no me acuerdo por que te dije que te iba a seguir
Permanente estoy soñando de azul
Mano a mano te daré lo que resta de mí
Cerca de lo lejos, millones de mundos de aquí
Sin la distancia no habría ángeles que quieran venir
¡te estoy hablando de mí!
Por todo el universo viajan príncipes que quieren reír
¡te estoy hablando de mí!
Y el abismo me sonríe y me deja ir

Spinetta Cerca De Lo Lejos (translation)

I wake between the moons of April
Frankly I'm going slowly and I don't know how to go
I'm magically feeling that you're coming
Mysterious and close I will go…I will go…I will go…
Near far, millions of worlds from here
I no longer remember why I told you I was going to follow you
Permanent I'm dreaming of blue
Hand in hand I'll give you what's left of me
Near far, millions of worlds from here
Without the distance there would be no angels who want to come
I'm talking about you!
And the abyss smiles at me, and the abyss smiles at me and lets me go
I no longer remember why I told you I was going to follow you
Permanent I'm dreaming of blue
Hand in hand I'll give you what's left of me
Near far, millions of worlds from here
Without the distance there would be no angels who want to come
I'm talking about me!
Throughout the universe travel princes who want to laugh
I'm talking about me!
And the abyss smiles at me and lets me go