Translation of the song lyrics Lejos De Vos - Alejandro Lerner

Lejos De Vos (original)

Estoy buscando
Dónde dormir
Para borrar de mi mente
Lo que siento por ti
Quiero encontrar
Adonde ir
Para esconder mi memoria
Y olvidarme de ti
Cada cara, cada cuerpo
Cada mirada…
Cada quien es tan sólo un recuerdo de vos
Cada melodía, la melancolía
Una foto gastada …
El adiós no tiene explicación
Lejos de vos
Lejos de tu alma
Lejos de esta soledad
Si no estoy contigo
No sé con quién estar
Dame la llave
Que un día perdí
Para salir de este agujero
Que me alejó de ti
Si no vas a estar
Bajo el mismo cielo
Prefiero ser sombra
De algún nuevo sol
De algún nuevo sol
Cada cara, cada cuerpo
Cada mirada …
Cada quien es tan sólo un recuerdo de vos
Cada melodía, la melancolía
Una foto gastada…
El adiós no tiene explicación
Lejos de vos
Lejos de tu alma
Lejos de esta soledad
Si no estoy contigo
No sé con quién estar

Lejos De Vos (translation)

I'm looking for
Where to sleep
To erase from my mind
What I feel for you
I want to find
Where to go
to hide my memory
and forget about you
Every face, every body
Every look…
Everyone is just a memory of you
Every melody, the melancholy
A worn photo...
Goodbye has no explanation
away from you
away from your soul
away from this loneliness
If I'm not with you
I don't know who to be with
Give me the key
that one day I lost
To get out of this hole
that took me away from you
If you are not going to be
Under the same sky
I'd rather be a shadow
of some new sun
of some new sun
Every face, every body
Every look …
Everyone is just a memory of you
Every melody, the melancholy
A worn photo...
Goodbye has no explanation
away from you
away from your soul
away from this loneliness
If I'm not with you
I don't know who to be with