Song information On this page you can find the lyrics of the song Kur Fjalet Mungojne, artist - Alban Skenderaj. Date of issue: 21.04.2008
Song language: Albanian
Kur Fjalet Mungojne(original) |
| Ti, ulur ne nje stol e vendosur shikon |
| Ti, me dyshimet e tua qe vete i ndihmon |
| Heshtja lehte te pushton |
| Dhe fjalet e ndjera ste vijne |
| Ndoshta nje krenari te kote |
| Kerkon ti te mbrosh me veshtrim |
| Pastaj embel me shfaqesh papritur |
| Dhe me gjen te papergatitur |
| Doren ma merr dhe fort ti ma shtrengon |
| Me e forta ndjenje e arritur |
| Ti nuk gjen dot forcen t’me shohesh ne sy |
| Ndihem i vetmuar kur jemi te dy |
| Ti, bukur e kupton me s’do jete si njehere |
| Ti, rolin tend vazhdon por frika te merr |
| Heshtja nis te braktis |
| Dhe lotet e ndjera te vijne |
| Zemra trokitjen e nis |
| Tashme i vertete ky trishtim |
| Pastaj embel me shfaqesh papritur |
| Dhe me gjen te papergatitur |
| Fjalet e tua vone po tingellojne |
| Ato fjale qe dikur i kam pritur |
| Fjalet e ndertojne nje lumturi |
| Ndihem i vetmuar kur jemi te dy |
| Ti nuk gjen dot forcen t’me shohesh ne sy |
| Ndihem i vetmuar kur jemi te dy |
| (translation) |
| You, sitting on a bench, look |
| You, with your doubts that you yourself help |
| Silence easily overwhelms you |
| And the words of the deceased are coming |
| Maybe a vain pride |
| It requires you to protect with your eyes |
| Then sweetly you suddenly appear |
| And he finds me unprepared |
| He takes my hand and shakes me tightly |
| Strongest feeling achieved |
| You can not find the strength to look me in the eye |
| I feel lonely when we are both |
| You know very well it will never be the same again |
| You, your role continues but fear takes you |
| Silence begins to abandon |
| And the tears felt to come |
| The heart starts beating |
| This sadness is already real |
| Then sweetly you suddenly appear |
| And he finds me unprepared |
| Your words are sounding late |
| Those words I once expected |
| Words build a happiness |
| I feel lonely when we are both |
| You can not find the strength to look me in the eye |
| I feel lonely when we are both |