| Eklips (original) | Eklips (translation) |
|---|---|
| Ndoshta me nuk ja vlen | Maybe not worth it |
| Te humbas ne syte e tu | I lose you in your eyes |
| Jo ti ske pse genjen | No you do not know why |
| I qarte shkrimi ne blu | Clear writing in blue |
| Se kur hena diellin e fsheh | That when the moon hides the sun |
| Veç rrezet i mbulon | Besides the rays it covers |
| Per nje cast freskia te deh | For a moment the freshness intoxicates you |
| Por eklipsi shpejt mbaron | But the eclipse soon ends |
| Ndoshta me nuk ja vlen | Maybe not worth it |
| Te zgjohem me mendjen tek ti | To wake up with my mind to you |
| Ose nisesh e vjen | Or you come and go |
| O une fluturoj qe te vij | Oh I fly to come |
| Sepse ndryshe sdo kishte mbarim | Because otherwise there was no end |
| Zjarr i fshehur ne uje | Fire hidden in water |
| Me ndihmo o engjelli im | Help me, my angel |
| Zjarrin ta shpetoj | Save the fire |
| Jo nuk dua ta pranoj | No I do not want to admit it |
| Fati te na ndaje | Fate to separate us |
| Dua ta mbroj, dashurine e saj | I want to protect her, her love |
| Do ta mbroj me syte e zotit | I will protect it with the eyes of God |
| Si nje perle ne pike te lotit | Like a pearl in tears |
| Do ta mbroj, te jetoj, dashuri e saj | I will protect her, to live, her love |
| Ndoshta me nuk ja vlen | Maybe not worth it |
| Ndoshta me nuk ja vlen | Maybe not worth it |
| Te zgjohem me mendjen tek ti | To wake up with my mind to you |
| Dua prane te te kem, pa mall pa largesi | I want to be near you, without longing without distance |
| Oh ndryshe sdo kishte mbarim | Oh otherwise there was no end |
| Zjarr i fshehur ne uje | Fire hidden in water |
| Me ndihmo o engjelli im | Help me, my angel |
| Zjarrin ta shpetoj | Save the fire |
| Jo nuk dua ta pranoj | No I do not want to admit it |
| Fati te na ndaje | Fate to separate us |
| Dua ta mbroj, dashurine e saj | I want to protect her, her love |
| Do ta mbroj me syte e zotit | I will protect it with the eyes of God |
| Si nje perle ne pike te lotit | Like a pearl in tears |
| Do ta mbroj, te jetoj, dashuri e saj | I will protect her, to live, her love |
| Do ta mbroj me syte e zotit | I will protect it with the eyes of God |
| Si nje perle ne pike te lotit | Like a pearl in tears |
| Do ta mbroj, te jetoj, dashuri e saj | I will protect her, to live, her love |
Translation of the song lyrics Eklips - Alban Skenderaj
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eklips , by -Alban Skenderaj
In the genre:Лаундж
Release date:07.04.2008
Song language:Albanian
Select which language to translate into:
Song tags:
#Music
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |