
Date of issue: 11.09.2011
Song language: Spanish
Pierde Gracia(original) |
No quieras que llegue el día más esperado |
Porque cuando llegue, simplemente habrá llegado |
No por mucho madrugar amaneces desayunado |
No conoces el acierto sin haberte equivocado |
Y antes de saltar no pienses, porque pierde gracia el salto |
No quieras comprarte el diamante más lujoso |
Porque una piedra no te hace más hermoso |
La belleza pasajera que se vende de mentira |
Sólo engaña a los de fuera y no dura de por vida |
Una bala no es mala, la velocidad no es mala |
La televisión no es mala, la publicidad… |
Una bala no es mala, es mala la velocidad que lleva |
La velocidad no es mala, malo el que se la juega por ella |
La televisión no es mala, es malo lo que en ella se enseña |
La publicidad nos destrozará, lo que importa es la imagen |
Y no lo que haya detrás |
No lo que haya detrás |
No lo que haya detrás |
Cuando sientas el momento no quieras hacer la foto |
Alimenta tus recuerdos, ellos nunca se te han roto |
Ellos nunca se te han roto, ellos nunca te lo harían |
Son la base que sujeta lo que tú pongas encima |
Lo que tú pongas encima, solo uno lo decide |
Ni la gente que te paga, ni la gente que te dice: |
Una bala no es mala, es mala la velocidad que lleva |
La velocidad no es mala, malo el que se la juega por ella |
La televisión no es mala, es malo lo que en ella se enseña |
La publicidad nos destrozará, lo que importa es la imagen |
Y no lo que haya detrás |
No lo que haya detrás |
No lo que haya detrás |
No lo que haya detrás |
No lo que haya detrás |
(translation) |
You do not want the most awaited day to arrive |
Because when it arrives, it will simply have arrived |
No matter how early you wake up you have breakfast |
You do not know the success without having been wrong |
And before you jump, don't think, because the jump loses grace |
You don't want to buy the most luxurious diamond |
Because a stone does not make you more beautiful |
The fleeting beauty that is sold as a lie |
It only fools outsiders and doesn't last for life |
A bullet is not bad, speed is not bad |
Television is not bad, advertising... |
A bullet is not bad, the speed it carries is bad |
The speed is not bad, bad the one who plays for it |
Television is not bad, what is taught on it is bad |
Advertising will destroy us, what matters is the image |
And not what's behind |
Not what's behind |
Not what's behind |
When you feel the moment you don't want to take the photo |
Feed your memories, they have never been broken |
They have never broken you, they never would |
They are the base that holds what you put on top |
What you put on top, only one decides |
Neither the people who pay you, nor the people who tell you: |
A bullet is not bad, the speed it carries is bad |
The speed is not bad, bad the one who plays for it |
Television is not bad, what is taught on it is bad |
Advertising will destroy us, what matters is the image |
And not what's behind |
Not what's behind |
Not what's behind |
Not what's behind |
Not what's behind |
Name | Year |
---|---|
Tele Nueva | 2009 |
Bioman | 2009 |
Camaleón | 2009 |
Encantado | 2009 |
No Me Enteré De Nada | 2009 |
Optimista | 2009 |
Seminte | 2009 |
Punhit | 2009 |
Ya No Tengo Miedo | 2011 |
La Empresa | 2011 |
Caricatura | 2011 |