Song information On this page you can read the lyrics of the song J'attends Quelqu'un , by - Alain Souchon. Song from the album Triple Best Of, in the genre ПопRelease date: 09.04.2009
Record label: Parlophone
Song language: French
J'attends Quelqu'un(original) |
| Fanny, dans les squares |
| Petite fille au manteau |
| Triste aux balançoires |
| Disait doucement des mots: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Fanny, tous les soirs |
| Après l’interrupteur |
| Se retrouvait dans le noir |
| Et pensait dans son cœur: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Au lycée, y avait personne |
| De classe en classe |
| Les sonneries qui sonnent |
| En famille, comme au cap Horn |
| Il y a la glace entre les personnes |
| Qu’est-ce qui t’intéresse |
| Avec tes cheveux dans les yeux? |
| Même au cinéma |
| Pourquoi tu pars au milieu? |
| J’attends quelqu’un |
| J’attends quelqu’un |
| Toujours Fanny marque |
| Sur des feuilles blanches |
| Dans les cafés d’ici |
| Le long des longs dimanches: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Avec une bombe de peinture |
| Elle écrit son slogan sur les murs |
| Avec le doigt, c’est pas dur |
| Sur la poussière des voitures |
| Quand elle s’en va, la nuit |
| Son cœur chante quand même |
| Dans les bras d’un garçon |
| Pourtant qu’elle serre |
| Et qu’elle aime: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Un jour ta vie, sera passée |
| Personne ne viendra jamais |
| Jamais, jamais |
| T’auras attendu, ma belle |
| Pour des reines-claude |
| Et des mirabelles |
| Un jour ta vie, sera passée |
| Personne ne viendra jamais |
| Jamais, jamais |
| T’auras attendu, ma belle |
| Pour des reines-claude |
| Et des mirabelles |
| Fanny, dans les squares |
| Petite fille au manteau |
| Triste aux balançoires |
| Disait doucement des mots: |
| J’attends quelqu’un… |
| J’attends quelqu’un… |
| Fanny, tous les soirs |
| Après l’interrupteur |
| Se retrouvait dans le noir |
| Et pensait dans son cœur: |
| J’attends quelqu’un…(8) |
| (translation) |
| Fanny, in the squares |
| little girl in coat |
| sad at the swings |
| Softly said words: |
| I'm waiting for someone… |
| I'm waiting for someone… |
| Fanny, every night |
| After the switch |
| Found himself in the dark |
| And thought in his heart: |
| I'm waiting for someone… |
| I'm waiting for someone… |
| In high school, there was nobody |
| From class to class |
| Ringtones that ring |
| With the family, like at Cape Horn |
| There's ice between the people |
| What are you interested in |
| With your hair in your eyes? |
| Even in the cinema |
| Why are you going in the middle? |
| I'm waiting for someone |
| I'm waiting for someone |
| Always Fanny mark |
| On white sheets |
| In the cafes here |
| Along the Long Sundays: |
| I'm waiting for someone… |
| I'm waiting for someone… |
| With a spray paint |
| She writes her slogan on the walls |
| With the finger, it's not hard |
| On car dust |
| When she leaves, the night |
| His heart still sings |
| In the arms of a boy |
| Yet she squeezes |
| And what she likes: |
| I'm waiting for someone… |
| I'm waiting for someone… |
| One day your life will be gone |
| No one will ever come |
| Never never |
| You will have waited, my beautiful |
| For queens-claude |
| And Mirabelle plums |
| One day your life will be gone |
| No one will ever come |
| Never never |
| You will have waited, my beautiful |
| For queens-claude |
| And Mirabelle plums |
| Fanny, in the squares |
| little girl in coat |
| sad at the swings |
| Softly said words: |
| I'm waiting for someone… |
| I'm waiting for someone… |
| Fanny, every night |
| After the switch |
| Found himself in the dark |
| And thought in his heart: |
| I'm waiting for someone...(8) |