Translation of the song lyrics Il Sogno Di Un Bimbo - Al Bano

Il Sogno Di Un Bimbo (original)

Nel mondo favoloso
Degli indiani e dei cowboy
Un bimbo coraggioso
Un bel dì volle andar
Cavalcando un bianco pony
Su quei monti se ne andò
E in quel mondo delizioso
Una nube imprigionò
Ed ora va allegramente
Fra quei cieli grandi e blu
E pensava alla gente
Che lo guardava da laggiù
Ma un vento dispettoso
Ad un tratto si svegliò
Ed il bimbo coraggioso
Fino a valle rotolò
La sua mamma dolcemente
Con un bacio accarezzò
Il bel sogno era finito
Ed un altro mondo aveva già
E sorrideva alla sua mamma
Che lo baciava con amor
E pensava a quel mondo
Che col sogno se ne andò

(translation)

In the fabulous world
Of the Indians and the cowboys
A brave child
One fine day he wanted to go
Riding a white pony
On those mountains she went away
And in that delightful world
A cloud imprisoned
And now it goes merrily
Among those big blue skies
And she thought about people
Watching him from over there
But a spiteful wind
Suddenly he woke up
And the brave child
Down to the valley he rolled
His mom sweetly him him
With a kiss she caressed
The good dream was over
And another world already had
And he smiled at his mom
Who kissed him with love
And he thought of that world
That with the dream he went away