Translation of the song lyrics Storia Di Due Innamorati - Al Bano

Storia Di Due Innamorati (original)

Pioggia d’estate che cade
Su questo paese nascosto tra i monti
Mi fa ripensare ad un tempo passato
All’amore perduto che avevi per me
Pioggia d’estate che bagni
Lo sguardo del mare che piange sul lido
Mi fa ripensare ad un tempo passato
All’amore perduto che avevi per me
Sogni proibiti di due innamorati
Sogni proibiti sognati con te
Io vorrei ritrovare la strada
Che porta lontano, che porta da te
Io vorrei ritrovare la strada
Che porta lontano, che porta da te
Suono di chitarra che porti il sorriso
Che porti la gioia a chi non ce l’ha più
E non so se io sogno, mi par di sentir
La tua voce che torna da me
Sogni proibiti di due innamorati
Sogni proibiti sognati con te
Io vorrei ritrovare la strada
Che porta lontano, che porta da te
Io vorrei ritrovare la strada
Che porta lontano, che porta da te

Storia Di Due Innamorati (translation)

Falling summer rain
On this country hidden in the mountains
It makes me think back to a past time
To the lost love you had for me
Summer rain that wet
The gaze of the sea crying on the shore
It makes me think back to a past time
To the lost love you had for me
Forbidden dreams of two lovers
Forbidden dreams dreamed with you
I would like to find my way again
Leading away, leading to you
I would like to find my way again
Leading away, leading to you
Guitar sound that brings a smile
May it bring joy to those who no longer have it
And I don't know if I dream, I seem to feel
Your voice coming back to me
Forbidden dreams of two lovers
Forbidden dreams dreamed with you
I would like to find my way again
Leading away, leading to you
I would like to find my way again
Leading away, leading to you