Translation of the song lyrics Olur Ya - Ajda Pekkan

Olur Ya (original)

Gel birer çocuk olalım, o günden başlayalım
Gözlerimiz buluşsun, ilk kez bakışalım
Ne dün ne de yarın kalsın, biz yeniden doğalım
Ilk söz dudağında, olsun benim adım
Olur ya, kalbinde yer bulur da
Yerleşirim yıllarca, seversin sonunda
Olur ya, evet dersin aşkıma
Şeytana uyarsın da, olmaz mı olur ya
Gel birer çocuk olalım, o günden başlayalım
Gözlerimiz buluşsun, ilk kez bakışalım
Ne dün ne de yarın kalsın, biz yeniden doğalım
Ilk söz dudağında, olsun benim adım
Olur ya, tüm saatler durur da
Sonsuza dek yanımda, kalırsın olur ya
Olur ya, ateş bacayı sarar da
Yanmaz dersin yanar da, olmaz mı olur ya

(translation)

Let's be children, let's start from that day
Let's meet, let's see for the first time
Let there be neither yesterday nor tomorrow, we are natural again
The first word is on your lips, let my name be
Maybe it will find a place in your heart
I settle for years, you love in the end
It's okay, you say yes my love
Would you obey the devil?
Let's be children, let's start from that day
Let's meet, let's see for the first time
Let there be neither yesterday nor tomorrow, we are natural again
The first word is on your lips, let my name be
It's okay, all the clocks stop
You'll stay with me forever, okay?
It's okay, the fire will envelop the chimney
You say it won't burn, will it burn?