Translation of the song lyrics İlkokulda Tanışmıştık - Ajda Pekkan

İlkokulda Tanışmıştık (original)

ilkokulda tanışmıştık biz çocukça anlaşmıştık
saklambaç oynarken bak biz çok mesuttuk çok ikimiz
sonra geldi ortaokul çattı arkadaşlığımız biraz daha arttı
yanıma oturdu kopya verdi bakışı istikbal bizim derdi
lisede başladım ilk çapkınlığa tehlikeye düğündü bizim de rüya
bir arkadaş buldum ki ismi hülya birden yıkıldı başıma dünya
ilkokulda tanışmıştık biz çocukça anlaşmıştık
saklambaç oynarken bak biz çok mesuttuk çok ikimiz
derken geçtik biz fakülteye dans başladı chacha bshsgyeye
bense kaldım sınıfta aşkından kızlar koşuyordu hep arkandan
ben kıskandım sen inkar ettin sonra bırakıp ta beni gittin:)
şimdi duydum artık evlenmişsin aha bana da zapandı?
demişsin
ilkokulda tanışmıştık biz çocukça anlaşmıştık
yıllarıma hep yanıyorum duy sesimi ağlıyorum
la la la la la
la la la la la

İlkokulda Tanışmıştık (translation)

we met in elementary school we got along as children
We were very happy when we were playing hide and seek
Then came middle school, our friendship grew a little more.
he sat next to me and gave a copy his look, the future is our problem
I started in high school, it was a dream for the first time.
I found a friend whose name is Hülya, the world suddenly collapsed on me
we met in elementary school we got along as children
We were very happy when we were playing hide and seek
then we passed the faculty dance started chacha bshsgyye
I stayed in the classroom because of your love girls were always running after you
I was jealous, you denied it, then you left me and left :)
now i heard that you are married now, aha it also happened to me?
you said
we met in elementary school we got along as children
I'm always burning for my years, hear my voice, I'm crying
la la la la
la la la la