Translation of the song lyrics İki Yabancı - Ajda Pekkan

İki Yabancı (original)

Gece karanlık eller birleşmiş
Gece karanlık kalpler sözleşmiş
İki yabancı tanışmışlar böyle
Yıldızlar şahit olmuş bu aşka
Mehtap demiş ki gece aşk başka
Yabancılara yapmış bir de şaka
Kaybolmuş mehtap dalmış gitmiş buluta
Karanlıklarda aşıklar hep yanyana
Neden geceyi hep seçiyorlar
Yabancılar karanlıkta elele sevişiyorlar
Iki yabancı gözler birleşmiş
İki yabancı kalpler sözleşmiş
İki yabancı gölgelere sinmiş
Aşkın gözü kör ya geceninki
Saklanıyorlar yarına belki
Çünkü geceler günahlarla gizli
Söz: Fecri Ebcioğlu
Müzik: Charles Singleton — Bert Kaempfert

İki Yabancı (translation)

Night dark hands united
In the night dark hearts contracted
This is how two strangers met
The stars have witnessed this love
Mehtap said that night love is different
A joke to foreigners
The lost moonlight is immersed in the cloud
In the dark, lovers are always together
Why do they always choose the night
Strangers making love hand in hand in the dark
Two foreign eyes united
Two foreign hearts contracted
Two strangers crouched in the shadows
Love's eye is blind or night's
Maybe they're hiding for tomorrow
'Cause the nights are hidden by sins
Lyrics: Fecri Ebcioglu
Music: Charles Singleton — Bert Kaempfert